“见见非是见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·庄严净土分第十》是一首宋代的诗词，作者是释印肃。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

庄严净土分第十，
金刚随机无尽颂。
无住真难见，
见见非是见。
见不能及时，
头头随物现。

译文：
这是《金刚随机无尽颂·庄严净土分第十》，
金刚随机无尽的颂歌。
真正的无住难以被看见，
所见所见并非真正的见。
若不能及时地觉察到，
一切都只是随着思绪而显现。

诗意：
这首诗词表达了一个关于觉知和真实性的主题。作者以佛教的意境，表达了对于人们在日常生活中所见所感的思考。诗中通过强调觉知的重要性，暗示了人们应当超越表象，抓住真实的本质。

赏析：
该诗词运用了佛教的概念，通过简洁的语言和深刻的意境，表达了一种对于真实与幻象的思考。诗中的“无住真难见”意味着真实的本质难以被察觉，而“见见非是见”则强调了人们所认知的世界只是表象，而非真正的实相。诗句中的“头头随物现”则指出了人们常常只是随着思绪而被事物所影响，缺乏真正的觉知和洞察力。

这首诗词以简练的表达方式，提醒人们要超越表面的现象，通过觉知和内心的深度思考，寻找真实的本质。它对于人们在繁忙的生活中保持觉知和清晰的思维具有启示意义，引导人们超越表面的干扰，追寻内心的平静与智慧。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhuāng yán jìng tǔ fēn dì shí
金刚随机无尽颂·庄严净土分第十

wú zhù zhēn nán jiàn, jiàn jiàn fēi shì jiàn.
无住真难见，见见非是见。
jiàn bù néng jí shí, tóu tóu suí wù xiàn.
见不能及时，头头随物现。