“而今收放莫令迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

而今收放莫令迟”出自宋代释印肃的《行住坐卧三十二颂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ér jīn shōu fàng mò lìng chí,诗句平仄:平平平仄仄仄平。

“而今收放莫令迟”全诗

《行住坐卧三十二颂》
宋代   释印肃
几番舒卷济群迷,马祖升堂百丈知。
由是那时通一红,而今收放莫令迟

分类:

《行住坐卧三十二颂》释印肃 翻译、赏析和诗意

《行住坐卧三十二颂》是一首宋代诗词,作者是释印肃。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

行住坐卧三十二颂,
无论何时,无论何地,无论何姿态,
我将以三十二种方式,
表达内心深处的意义。

几番舒卷济群迷,
经历了多次的舒展与收拢,解救了无数迷惑的众生,
我像一片纸般不断展开,又像一束绳般收束。

马祖升堂百丈知,
仿佛马祖禅师登上高高的讲坛,百丈高耸,
在那里,他洞悉一切,了解一切。

由是那时通一红,
因此当时,一片红光四溢,
象征着智慧和觉悟。

而今收放莫令迟。
如今,我应该及时地展开和收拢,
不要迟疑和拖延。

这首诗词通过三十二种方式的行住坐卧,表达了诗人对内心境界的追求和体悟。他经历了舒展和收拢的过程,解救了迷惑的众生。马祖禅师的形象象征着智慧和洞察力,他的登堂讲坛高高在上,表示他对一切事物的了解和领悟。当时的情境中充满了智慧和觉悟的红光。最后,诗人呼吁自己要及时行动,不要拖延。整首诗词通过生动的意象和抒情的语言,展示了作者对于修行和觉醒的追求,以及对于行动力和时机把握的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“而今收放莫令迟”全诗拼音读音对照参考

xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng
行住坐卧三十二颂

jǐ fān shū juàn jì qún mí, mǎ zǔ shēng táng bǎi zhàng zhī.
几番舒卷济群迷,马祖升堂百丈知。
yóu shì nà shí tōng yī hóng, ér jīn shōu fàng mò lìng chí.
由是那时通一红,而今收放莫令迟。

“而今收放莫令迟”平仄韵脚

拼音:ér jīn shōu fàng mò lìng chí
平仄:平平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“而今收放莫令迟”的相关诗句

“而今收放莫令迟”的关联诗句

网友评论


* “而今收放莫令迟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“而今收放莫令迟”出自释印肃的 《行住坐卧三十二颂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢