“家风万世运金轮”的意思及全诗出处和翻译赏析

家风万世运金轮”出自宋代释正觉的《偈颂二百零五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiā fēng wàn shì yùn jīn lún,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“家风万世运金轮”全诗

《偈颂二百零五首》
宋代   释正觉
九重尊贵位中人,灿灿星图拱北辰。
活计四时调玉烛,家风万世运金轮
区分群象布淳化,囊括二仪怀至仁。
算数不能穷寿量,南山苍翠镇长春。

分类:

《偈颂二百零五首》释正觉 翻译、赏析和诗意

《偈颂二百零五首》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
九重尊贵位中人,
灿灿星图拱北辰。
活计四时调玉烛,
家风万世运金轮。
区分群象布淳化,
囊括二仪怀至仁。
算数不能穷寿量,
南山苍翠镇长春。

诗意:
这首诗词表达了一种超凡脱俗、崇高高尚的境界。诗人通过对九重高位、星图北辰、活计四时、家风万世、群象淳化、二仪至仁、算数寿量和南山长春的描绘,展示了一种超越尘世的理想境界。诗人追求至高无上的境界,追寻至善至美的道德准则,寄托了对人生意义和价值的思考和追求。

赏析:
这首诗词运用了较为高深的修辞手法,充满了哲理和禅意。首先,九重尊贵位中人,表达了诗人追求高位的心愿,意味着超越凡俗的追求和卓越的品质。其次,灿灿星图拱北辰,描绘了星图之美,寓意着诗人追随北辰之星,寻求一种超然的境界。接着,活计四时调玉烛,家风万世运金轮,表达了诗人对家族兴旺和家道昌盛的期望,以及对家风传承和家族荣耀的珍视。然后,区分群象布淳化,囊括二仪怀至仁,强调了诗人对道德伦理的关注,以至仁为核心价值观。最后,算数不能穷寿量,南山苍翠镇长春,表达了对长寿和生命力的向往,以及对长春不衰的期盼。

总体而言,这首诗词通过对高位尊贵、星图北辰、家族兴旺、道德伦理和生命力的描绘,展现了诗人对超越尘世、追求至善至美境界的追求和思考。这种追求超越的精神和理念,体现了宋代文人士大夫的境界追求和人生价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“家风万世运金轮”全诗拼音读音对照参考

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

jiǔ zhòng zūn guì wèi zhōng rén, càn càn xīng tú gǒng běi chén.
九重尊贵位中人,灿灿星图拱北辰。
huó jì sì shí diào yù zhú, jiā fēng wàn shì yùn jīn lún.
活计四时调玉烛,家风万世运金轮。
qū fēn qún xiàng bù chún huà, náng kuò èr yí huái zhì rén.
区分群象布淳化,囊括二仪怀至仁。
suàn shù bù néng qióng shòu liàng, nán shān cāng cuì zhèn cháng chūn.
算数不能穷寿量,南山苍翠镇长春。

“家风万世运金轮”平仄韵脚

拼音:jiā fēng wàn shì yùn jīn lún
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“家风万世运金轮”的相关诗句

“家风万世运金轮”的关联诗句

网友评论


* “家风万世运金轮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“家风万世运金轮”出自释正觉的 《偈颂二百零五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢