“身心静恬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是一首宋代诗词，作者是释正觉。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
眉目岩岩，身心静恬。
万机自息，一默谁参。
虚空兮霁云卷谷，清白兮夜月濯潭。
春入丛林兮谩道化工百亿，神游浩劫兮底意真超二三。

诗意：
这首诗词通过描述禅修者的境界和体验，表达了禅修的深远意义。诗中描绘了禅修者静心凝神的状态，以及他们在冥思中超越万象、融入自然之中的境界。作者通过对禅修者的描写，表达了他们超越尘世纷扰，达到心灵宁静的境地，并暗示了他们在禅修中寻求真理、超越常人的愿望。

赏析：
这首诗词运用了自然景物的描写，展示了禅修者超脱尘世的境界。眉目岩岩，身心静恬，表达了禅修者内心的平静和安宁。万机自息，一默谁参，描绘了禅修者在禅定中超越种种烦恼和纷扰，达到自我安定的状态。虚空兮霁云卷谷，清白兮夜月濯潭，通过对自然景物的描绘，表达了禅修者与自然的融合，以及他们在冥思中洗涤心灵、超越尘世的境界。

诗的后半部分表达了禅修者在修行过程中的愿望和追求。春入丛林兮谩道化工百亿，表明禅修者信奉道教的思想，希望借助春天的力量使自己在禅修中获得更高的境界。神游浩劫兮底意真超二三，通过神游浩劫的形象，揭示了禅修者在心灵探索中寻求真理、超越常人的追求。

总的来说，这首诗词通过对禅修者的描写，展示了他们在禅修中达到的境界和追求的意义。通过自然景物的描绘和禅修者的形象塑造，诗词传达了超脱尘世、追求心灵宁静和真理的主题，给人以深思和启迪。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

méi mù yán yán, shēn xīn jìng tián.
眉目岩岩，身心静恬。
wàn jī zì xī, yī mò shuí cān.
万机自息，一默谁参。
xū kōng xī jì yún juǎn gǔ, qīng bái xī yè yuè zhuó tán.
虚空兮霁云卷谷，清白兮夜月濯潭。
chūn rù cóng lín xī mán dào huà gōng bǎi yì, shén yóu hào jié xī dǐ yì zhēn chāo èr sān.
春入丛林兮谩道化工百亿，神游浩劫兮底意真超二三。