“和光同尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
“和光同尘”全诗
幽灵自照。
绝学为邻。
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春。
专柔一气,和光同尘。
心心不触衲僧事,物物无私国土身。
分类:
《禅人并化主写真求赞》释正觉 翻译、赏析和诗意
《禅人并化主写真求赞》是一首宋代诗词,作者是释正觉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
禅人并化主写真求赞,
禅修的人们与佛主一同修行并创作禅宗画作,希望得到赞赏,
诗意:这首诗词表达了禅修者与佛主一同追求真理并展示他们的修行成果的愿望。
朝代:宋代,作者:释正觉,
这首诗词的作者是宋代的释道人正觉。
劫外游神,环中契真。
离开尘世的束缚,心灵自由地游离于世间,与宇宙达成共鸣。
诗意:诗中的禅人在修行中突破了尘世的束缚,达到了心灵的自由和与宇宙的融合。
幽灵自照。绝学为邻。
在幽静的环境中,自我反省和照察内心,与高深的学问为伍。
诗意:禅修者通过对自我内心的观照和反省,与高深的学问相互交融,达到了修行的境界。
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春。
在碧瑠璃色的海洋中,半夜的月光照耀着,红色的珊瑚树在长久的岁月中一直保持着春天的美丽。
诗意:通过对自然景观的描绘,表达了禅修者内心的宁静和与自然的共鸣,以及修行的美好和持久。
专柔一气,和光同尘。
专注于修行,柔和而一致的气息,与尘世中的光明和谐共存。
诗意:禅修者将心神专注于修行,以柔和而一致的气息与尘世中的光明相融合,达到了内外和谐的境界。
心心不触衲僧事,物物无私国土身。
内心专注于修行,不受世俗的纷扰,所有事物都无私无我,超脱于个人的国土之身。
诗意:禅修者内心专注于修行,不受外界事物的干扰,将自我超越于个人的身份和利益,达到了超越个人的境界。
这首诗词描绘了禅修者通过修行达到心灵自由、与宇宙融合的境界,以及修行者内外和谐、超越个人的境界。通过对自然景观的描绘,诗人表达了禅修者与自然的共鸣和修行的美好。整首诗词流露出平和、宁静、超脱的情感,体现了禅宗思想和修行的核心价值观。
“和光同尘”全诗拼音读音对照参考
chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
jié wài yóu shén, huán zhōng qì zhēn.
劫外游神,环中契真。
yōu líng zì zhào.
幽灵自照。
jué xué wèi lín.
绝学为邻。
bì liú lí hǎi bàn yè yuè, chì shān hú shù cháng nián chūn.
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春。
zhuān róu yī qì, hé guāng tóng chén.
专柔一气,和光同尘。
xīn xīn bù chù nà sēng shì, wù wù wú sī guó tǔ shēn.
心心不触衲僧事,物物无私国土身。
“和光同尘”平仄韵脚
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。