“难兄难弟”的意思及全诗出处和翻译赏析

难兄难弟”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共4个字,诗句拼音为:nàn xiōng nàn dì,诗句平仄:仄平仄仄。

“难兄难弟”全诗

《颂古一百则》
宋代   释正觉
是与不是,好看棬{左衤右贵}。
似抑似扬,难兄难弟
纵也彼既临时,夺也我何特地。
金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏。
丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。

分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
是与不是,好看棬{左衤右贵}。
似抑似扬,难兄难弟。
纵也彼既临时,夺也我何特地。
金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏。
丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。

诗意:
这首诗词表达了一种矛盾的思考和感慨。作者以一种诙谐幽默的语言,揭示了人们对于是非判断的困惑和难以捉摸的复杂性。诗中用对仗的方式,表达了矛盾的场景和不确定的境况,揭示了人们在面对选择时的纠结和迷茫。

赏析:
这首诗词以对仗和押韵的形式,运用了一些幽默诙谐的表达方式,使诗词更加生动有趣。通过对是与不是、好看与棬{左衤右贵}等对立词的运用,作者展现了人们在判断事物时常常陷入的困境。似抑似扬的表达方式,让人感受到作者对于事物复杂性的思考和对人生选择的矛盾情感。

诗词的后半部分,则以夸张的手法描绘了一种荒诞的场景。金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏,丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。这些诗句通过夸张和幻想的手法,表达了作者对于纷繁复杂的社会现实和人际关系的困惑和无奈。通过触及生死、鬼神等形象,表达了作者对于人生意义和虚幻性的思考。

整首诗词以幽默的笔触和夸张的形象,揭示了人们在面对是非选择时的矛盾和迷茫,以及对于生活本质和真实性的思考。通过这种幽默的方式,作者引发读者对于人生和社会的思考,使诗词具有了较高的艺术性和思想性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“难兄难弟”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

shì yǔ bú shì, hǎo kàn quān zuǒ yī yòu guì.
是与不是,好看棬{左衤右贵}。
shì yì shì yáng, nàn xiōng nàn dì.
似抑似扬,难兄难弟。
zòng yě bǐ jì lín shí, duó yě wǒ hé tè dì.
纵也彼既临时,夺也我何特地。
jīn xī yī zhèn tài gū biāo, shéng chuáng sān rào xián yóu xì.
金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏。
cóng lín rǎo rǎo shì fēi shēng, xiǎng xiàng chù lóu qián jiàn guǐ.
丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。

“难兄难弟”平仄韵脚

拼音:nàn xiōng nàn dì
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠  (仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“难兄难弟”的相关诗句

“难兄难弟”的关联诗句

网友评论


* “难兄难弟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“难兄难弟”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢