“俗气浑无却较些”的意思及全诗出处和翻译赏析
“俗气浑无却较些”全诗
珉表粹中谁赏鉴,忘前失后莫咨嗟。
区区抱璞兮楚庭膑士,璨璨报珠兮隋城断蛇。
休点破,绝疵瑕,俗气浑无却较些。
分类:
《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意
《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
曼殊问疾老毗耶,
曼殊是佛教中观音菩萨的别名,疾老毗耶指的是古代印度一位长寿的智者。这句表达了诗人向智者请教的意愿,希望能够获得智慧和启迪。
不二门开看作家。
"不二门"是指佛法的真谛,即"不二法门",意味着一切事物都是相互依存、相互关联的。这句诗表示诗人通过开启佛法的智慧之门,来审视自己的创作。
珉表粹中谁赏鉴,
"珉表粹"意为珍贵的宝石和精华。这句诗词问道,究竟有谁能够欣赏和领悟其中的珍贵之处。
忘前失后莫咨嗟。
这句诗意呼吁人们不要为过去的失误或未来的担忧而烦恼和懊悔。
区区抱璞兮楚庭膑士,
"抱璞"指的是携带宝玉的璞玉。"楚庭膑士"则是指楚国的庭膑之士,即有文化修养的人。这句诗描绘了一个平凡的士人怀揣着宝贵的璞玉,寄托了诗人对于人们内心深处的潜在才华和价值的期许。
璨璨报珠兮隋城断蛇。
"璨璨报珠"意为闪耀的宝珠。"隋城断蛇"则指隋朝时期,被切割成两段的蛇。这句诗描绘了宝珠闪烁夺目的场景,以及曾经的伟大帝国隋朝的兴衰。
休点破,绝疵瑕,
这句诗意呼吁人们不要过于挑剔和批评,而应该放下对于瑕疵和缺陷的指责。
俗气浑无却较些。
这句诗表示人们应该超越世俗的琐碎,不要争斗和计较。
《颂古一百则》这首诗词通过佛教的智慧和哲理,表达了诗人对于人生的思考和对于人们内在潜力的期许。诗中运用了比喻和修辞手法,通过描绘宝石、蛇等形象,寄托了诗人的情感和意境。整首诗词旨在呼吁人们珍惜当下,超越世俗,追求内心的宝贵品质和价值。
“俗气浑无却较些”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
màn shū wèn jí lǎo pí yé, bù èr mén kāi kàn zuò jiā.
曼殊问疾老毗耶,不二门开看作家。
mín biǎo cuì zhōng shuí shǎng jiàn, wàng qián shī hòu mò zī jiē.
珉表粹中谁赏鉴,忘前失后莫咨嗟。
qū qū bào pú xī chǔ tíng bìn shì, càn càn bào zhū xī suí chéng duàn shé.
区区抱璞兮楚庭膑士,璨璨报珠兮隋城断蛇。
xiū diǎn pò, jué cī xiá, sú qì hún wú què jiào xiē.
休点破,绝疵瑕,俗气浑无却较些。
“俗气浑无却较些”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻 (仄韵) 去声二十一个 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。