“水不洗水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水不洗水”全诗
昧老色而得马,靡丝弦而乐琴。
结绳画卦有许事,丧尽真淳盘古心。
分类:
《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意
《颂古一百则》是宋代释正觉所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
水不洗水,金不博金。
这句意味深长的诗句表达了一种深刻的观念。水本身是洁净的,无需再用水去清洗;金本身是贵重的,不需要再去赌博获取更多的金子。这句诗词借用水和金这两个象征物,表达了一个人应当保持内心的高尚和纯洁,不需要通过外在的物质追求来增加自己的价值。
昧老色而得马,靡丝弦而乐琴。
这句诗词通过昧、得、靡等词的运用,传达了一个重要的道理:忽略外表的华丽和琐碎的物质需求,我们可以获得更大的收获。诗中提到的马和琴,是古代的贵重物品,但作者告诫人们,不必执着于物质的追求,而是要追求内心的平静和快乐。
结绳画卦有许事,丧尽真淳盘古心。
这两句诗词表达了一种对传统文化和智慧的赞美。结绳画卦是古代卜卦的一种方式,它需要对周易卦象进行细致的观察和揣摩。作者表达了这样一个观点:通过细致入微的观察和思考,人们可以洞悉到很多事物的真相和本质。丧尽真淳盘古心意味着追求真正的本源和原初的心灵状态。诗中以结绳画卦和盘古心为象征,呼吁人们要追求智慧和真诚,不断探索和开拓自己的内心世界。
《颂古一百则》这首诗词通过简洁明了的语言,表达了对内心高尚和纯洁的追求,倡导超越物质追求的境界,以及对传统智慧和文化的赞美。它引导人们思考人生的真谛,表达了作者对于精神追求的看重。这首诗词在表达方式上简练而深刻,在意境上独具匠心,是一首充满哲理和启示的佳作。
“水不洗水”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
shuǐ bù xǐ shuǐ, jīn bù bó jīn.
水不洗水,金不博金。
mèi lǎo sè ér dé mǎ, mí sī xián ér lè qín.
昧老色而得马,靡丝弦而乐琴。
jié shéng huà guà yǒu xǔ shì, sàng jìn zhēn chún pán gǔ xīn.
结绳画卦有许事,丧尽真淳盘古心。
“水不洗水”平仄韵脚
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。