“萧骚风啸一蹊松”的意思及全诗出处和翻译赏析

萧骚风啸一蹊松”出自宋代释正觉的《斜川道上望庐山三绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāo sāo fēng xiào yī qī sōng,诗句平仄:平平平仄平平平。

“萧骚风啸一蹊松”全诗

《斜川道上望庐山三绝》
宋代   释正觉
真味酣心倚瘦筇,萧骚风啸一蹊松
无人共语圆通境,笑看云吞石耳峰。

分类:

《斜川道上望庐山三绝》释正觉 翻译、赏析和诗意

《斜川道上望庐山三绝》是宋代释正觉创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
真味酣心倚瘦筇,
萧骚风啸一蹊松。
无人共语圆通境,
笑看云吞石耳峰。

诗意:
这首诗以庐山为背景,表达了诗人对自然山水的赞美和对人生境界的思考。诗中描绘了诗人登山望景的情景,通过对庐山的描绘,表达了诗人内心深处的情感和对人生的思索。

赏析:
诗的开篇,“真味酣心倚瘦筇”,真味指的是真实的味道,瘦筇则是指瘦长的竹杖。诗人倚着这瘦长的竹杖,深情地感受着身临其境的庐山景色。这一句描绘了诗人对自然的亲近和融入,给人以静谧、宁静之感。

接下来的一句,“萧骚风啸一蹊松”,通过描绘风声和松树的声音,使读者更加感受到山风的狂放和松树的婉约。风声和松树的声音相互呼应,形成了一幅动态的画面,给人以生动活泼的感觉。

第三句,“无人共语圆通境”,表达了诗人独自登山,进入了一种超越尘世的境界。在这种境界之中,没有人与他交谈,只有他与大自然相互交融,感受到了一种宁静、平和的心境。这句表达了诗人在山水之间寻找灵感和心灵的净化。

最后一句,“笑看云吞石耳峰”,展现了诗人豁达的心态。他站在山巅,目睹云雾缭绕,山峰耸立的景象,不禁发出一阵欣慰的笑声。这句表达了诗人对自然景色的赞叹和对生命的乐观态度。

整首诗以庐山为背景,通过描绘自然景色和表达内心感受,表达了诗人对山水的喜爱和对人生境界的探索。通过对自然景色的描绘,诗人展示了自己的情感和对生活的态度,给人以宁静、豁达的感受。这首诗充满了山水之情,既有细腻的描摹,又有豪放的意境,给读者带来美的享受和心灵的触动。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“萧骚风啸一蹊松”全诗拼音读音对照参考

xié chuān dào shàng wàng lú shān sān jué
斜川道上望庐山三绝

zhēn wèi hān xīn yǐ shòu qióng, xiāo sāo fēng xiào yī qī sōng.
真味酣心倚瘦筇,萧骚风啸一蹊松。
wú rén gòng yǔ yuán tōng jìng, xiào kàn yún tūn shí ěr fēng.
无人共语圆通境,笑看云吞石耳峰。

“萧骚风啸一蹊松”平仄韵脚

拼音:xiāo sāo fēng xiào yī qī sōng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“萧骚风啸一蹊松”的相关诗句

“萧骚风啸一蹊松”的关联诗句

网友评论


* “萧骚风啸一蹊松”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“萧骚风啸一蹊松”出自释正觉的 《斜川道上望庐山三绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢