“功就转身全合父”的意思及全诗出处和翻译赏析

功就转身全合父”出自宋代释正觉的《五王子·诞生》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gōng jiù zhuǎn shēn quán hé fù,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

“功就转身全合父”全诗

《五王子·诞生》
宋代   释正觉
星攒金殿降生时,称体宫衣覆雪肌。
功就转身全合父,光中潜拨玉轮移。

分类:

《五王子·诞生》释正觉 翻译、赏析和诗意

《五王子·诞生》是一首宋代的诗词,作者是释正觉。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
星星聚集在金殿上闪耀,当五位王子诞生时,
他们身着华丽的宫衣,肌肤如雪一般洁白。
他们的功绩使他们成为父亲的继承者,
他们的光辉在内心深处推动着玉轮的转动。

诗意:
这首诗描述了五位王子的诞生场景。星星闪耀和金殿的形容描绘了这个庄严而辉煌的时刻。王子们的皮肤洁白如雪,穿着华丽的宫衣,显示出他们的高贵身份。他们所取得的功绩使他们成为父亲的继承者,意味着他们将继承王位和家族的责任。诗中提到的"光中潜拨玉轮移"表达了他们内心深处的光辉和力量,这种力量将引导他们承担起自己的使命。

赏析:
《五王子·诞生》以简练的语言描绘了五位王子的诞生场景,形象生动地展示了他们的高贵身份和光辉前程。作者通过对星星、金殿、宫衣、肌肤和玉轮的描写,将读者带入一个庄严而神秘的氛围中。这首诗词通过对王子们的描述,表达了对王位继承者的期许和祝福,以及他们内心深处潜藏的光辉和力量。整首诗意蕴含深远,启发人们思考权力传承和使命担当的重要性。

总之,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了五位王子诞生时的庄严场景,以及他们身份的高贵和内心的光辉。同时,它也引发了对权力继承和使命担当的思考,给人以启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“功就转身全合父”全诗拼音读音对照参考

wǔ wáng zǐ dàn shēng
五王子·诞生

xīng zǎn jīn diàn jiàng shēng shí, chēng tǐ gōng yī fù xuě jī.
星攒金殿降生时,称体宫衣覆雪肌。
gōng jiù zhuǎn shēn quán hé fù, guāng zhōng qián bō yù lún yí.
功就转身全合父,光中潜拨玉轮移。

“功就转身全合父”平仄韵脚

拼音:gōng jiù zhuǎn shēn quán hé fù
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“功就转身全合父”的相关诗句

“功就转身全合父”的关联诗句

网友评论


* “功就转身全合父”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“功就转身全合父”出自释正觉的 《五王子·诞生》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢