“立中就中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
立中就中，渗漏难尽。
不见一法，始是半提。
向上全提，诸佛诸祖。
明不出，标不起。
龙女献珠，狼藉将地。

诗意：
这首诗词表达了一种禅宗思想，通过简洁而隐晦的语言描绘了修行的境界。诗中的意象和隐喻传递出对佛法和人生的深刻思考。

赏析：
这首诗词以禅宗的语言风格表现，意境深远，给人一种虚实交融的感觉。作者通过表面简短的文字，寓意着禅宗的智慧和领悟。

首句“立中就中，渗漏难尽”，表达了修行者在追求境界完美的过程中，渗透和理解佛法的难度。这句话暗示着修行者要在当下的境界中找到最高的境地。

接下来的两句“不见一法，始是半提。向上全提，诸佛诸祖。”明示了在修行的旅途中，必须通过全然领悟佛法来达到更高的境界。只有完全理解佛法，才能达到诸佛和祖师的境地。

“明不出，标不起。”这句话意味着真正的智慧来自于内心的觉醒，而不是外在的表现。只有内心的明亮和觉悟才能真正引导自己的修行。

最后两句“龙女献珠，狼藉将地。”运用了寓言的手法，表达了修行者在达到高深境地时，要以无私的心态将所得的智慧和功德回馈给众生，而不是被功德所迷惑。

整首诗词通过简短而精炼的语言，将禅宗的智慧和境界表达得淋漓尽致。它鼓励修行者寻求内心的觉醒，超越表面的形式，获得真正的智慧和解脱。这首诗词对于理解禅宗修行的精神和境界具有重要的启示作用。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

lì zhōng jiù zhōng, shèn lòu nán jǐn.
立中就中，渗漏难尽。
bú jiàn yī fǎ, shǐ shì bàn tí.
不见一法，始是半提。
xiàng shàng quán tí, zhū fú zhū zǔ.
向上全提，诸佛诸祖。
míng bù chū, biāo bù qǐ.
明不出，标不起。
lóng nǚ xiàn zhū, láng jí jiāng dì.
龙女献珠，狼藉将地。