“无际真空净法身”的意思及全诗出处和翻译赏析

无际真空净法身”出自宋代释智朋的《偈倾一百六十九首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú jì zhēn kōng jìng fǎ shēn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“无际真空净法身”全诗

《偈倾一百六十九首》
宋代   释智朋
双林示灭诳何人,无际真空净法身
活向春风裹埋了,万年千载不成尘。

分类:

《偈倾一百六十九首》释智朋 翻译、赏析和诗意

诗词:《偈倾一百六十九首》
朝代:宋代
作者:释智朋

这首诗词是由宋代佛教僧人释智朋所创作的《偈倾一百六十九首》,通过简洁而富有哲理的语言描绘了一幅禅宗意境的画面。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
双林示灭诳何人,
无际真空净法身。
活向春风裹埋了,
万年千载不成尘。

诗意:
这首诗词以禅宗的思想为主题,探索了人生的真实本质和存在的意义。诗中通过描绘一幅景象,表达了一种超越世俗的境界。

赏析:
这首诗词使用了简洁而富有隐喻的语言,把禅宗思想融入其中。首句"双林示灭诳何人"暗喻了一切事物都是虚妄的,世间的众多追求和欲望都是虚幻的幻象。接着,"无际真空净法身"表达了真实的本质是无边无际的虚空,净化了一切法身(现象)的存在。

接下来的两句"活向春风裹埋了,万年千载不成尘"通过春风的比喻,表达了人们的存在不受时间的限制,超越了尘世的束缚。这里的"尘"指的是世俗的琐碎和烦恼,而"活向春风裹埋了"则是意味着在超脱尘世之后,个体的存在不再受到这些烦恼的困扰,永远保持纯净和自由。

整首诗词中,用简练的语句描绘了禅宗的境界,表达了超越世俗、追求内心真实和自由的主题。通过对禅宗思想的诗意表达,诗人引导读者思考人生的本质和意义,寻求超越尘世的真实自我。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“无际真空净法身”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

shuāng lín shì miè kuáng hé rén, wú jì zhēn kōng jìng fǎ shēn.
双林示灭诳何人,无际真空净法身。
huó xiàng chūn fēng guǒ mái le, wàn nián qiān zǎi bù chéng chén.
活向春风裹埋了,万年千载不成尘。

“无际真空净法身”平仄韵脚

拼音:wú jì zhēn kōng jìng fǎ shēn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“无际真空净法身”的相关诗句

“无际真空净法身”的关联诗句

网友评论


* “无际真空净法身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无际真空净法身”出自释智朋的 《偈倾一百六十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢