“红炉点雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

红炉点雪”出自宋代释智朋的《偈倾一百六十九首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:hóng lú diǎn xuě,诗句平仄:平平仄仄。

“红炉点雪”全诗

《偈倾一百六十九首》
宋代   释智朋
丛林圣制,有解有结。
透脱重关,红炉点雪

分类:

《偈倾一百六十九首》释智朋 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋的作品。这首诗词以丛林圣制为主题,通过描绘透脱重关的景象,以及红炉点雪的意象,表现出诗人对佛教修行的领悟和追求。

诗词的中文译文:
《偈倾一百六十九首》

迷茫心难尽,悟道乃真源。
四山云雾散,智海一轮圆。
观音舞翩翩,药师静如禅。
触心皈佛法,解脱在其中。

法界本空寂,众生皆如影。
透脱重关难,智光照万千。
心宇红炉点,雪花舞纷纶。
诸般妄念尽,真性得自然。

诗意和赏析:
《偈倾一百六十九首》是一首表达佛教禅修境界的诗词。诗人通过丰富的意象和隐喻,展现了佛法对于个人内心迷茫和困惑的解脱和启示。

诗词中提到的"迷茫心难尽",表达了修行者在迷茫中寻求真理的心境。"悟道乃真源"则表明了诗人认识到悟道是找到真正的源头。

接着,诗人运用了"四山云雾散,智海一轮圆"的比喻,描绘了修行者内心的迷雾被驱散,智慧如明亮的月光一般圆照万物。

诗中出现的观音和药师分别代表了慈悲和智慧,表达了佛法中的两个重要概念。观音的舞蹈象征着慈悲的救渡,而药师的静默则是智慧的表达。

"透脱重关难,智光照万千"表达了修行道路上的困难与挑战,但只有通过智慧的光芒才能照亮内心的万千事物。

最后的两句"心宇红炉点,雪花舞纷纶"表现了内心的清净和喜悦。红炉点雪象征着内心的热情和智慧的闪耀,而雪花舞动则代表了内心的自由与放松。

总的来说,这首诗词通过描绘迷茫到悟道的心路历程,以及透过智慧的解脱和觉醒,抒发了诗人对佛教修行的思考和向往。同时,通过丰富的意象和比喻,诗词传递了内心的宁静、喜悦和自由的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“红炉点雪”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

cóng lín shèng zhì, yǒu jiě yǒu jié.
丛林圣制,有解有结。
tòu tuō zhòng guān, hóng lú diǎn xuě.
透脱重关,红炉点雪。

“红炉点雪”平仄韵脚

拼音:hóng lú diǎn xuě
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“红炉点雪”的相关诗句

“红炉点雪”的关联诗句

网友评论


* “红炉点雪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“红炉点雪”出自释智朋的 《偈倾一百六十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢