“四月八日复生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂十七首》是宋代释智愚创作的一组诗词。本作描述了释智愚的修行历程，以及他对生死、空性和人世间的思考。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

偈颂十七首

二月十五入寂，
四月八日复生。
虚空开笑口，
大地绝人行。

诗意与赏析：
这首诗词以释智愚自述的方式，表达了他的修行心路历程。"二月十五入寂"意味着他以入定的方式进入了寂静的境界，与纷扰的尘世隔绝开来，达到了超越世俗的境地。而"四月八日复生"则意味着他在修行中重新回到了世间，以更高的境界和觉悟重新面对人生。

"虚空开笑口，大地绝人行"是本诗的核心意象。它通过形象的描绘，表达了释智愚对于生死和存在的深刻思考。"虚空开笑口"意味着宇宙的广袤和无限，它以一种欢笑的方式展现出来，象征着存在的喜悦和智慧的张扬。"大地绝人行"则表达了尘世间的无常和短暂，人类在这个世界上的行走和存在都是暂时的，而大地则是永恒的。

诗词通过对生死和存在的思考，传达了一种超越尘世的宁静和智慧。释智愚通过修行，超越了生死的束缚，达到了超越世俗的境地。他意识到宇宙的广袤和无限，以及人类在其中的微小和短暂，从而对生命和存在有了更深刻的体悟。

这首诗词以简洁明了的语言，寄托了作者对生命和存在的深刻思考。通过对生死和空性的描绘，展示了一种超越尘世的智慧和宁静。它让读者思考生命的意义和价值，并引导人们超越世俗的束缚，追求心灵的自由和觉悟的提升。

jì sòng shí qī shǒu
偈颂十七首

èr yuè shí wǔ rù jì, sì yuè bā rì fù shēng.
二月十五入寂，四月八日复生。
xū kōng kāi xiào kǒu, dà dì jué rén xíng.
虚空开笑口，大地绝人行。