“出焙封题献至公”的意思及全诗出处和翻译赏析

出焙封题献至公”出自宋代释智愚的《茶寄楼司令》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chū bèi fēng tí xiàn zhì gōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“出焙封题献至公”全诗

《茶寄楼司令》
宋代   释智愚
暖风雀舌闹芳丛,出焙封题献至公
梅麓自来调鼎手,暂时勺水听松风。

分类:

《茶寄楼司令》释智愚 翻译、赏析和诗意

《茶寄楼司令》是一首宋代诗词,作者是释智愚。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
温暖的春风在花丛中欢快地飞舞,
新鲜的茶叶经过烘焙,被封存并献给楼司令。
梅麓从古以来就是煮茶的名手,
此刻他暂时搁下茶杯,聆听松风吹拂。

诗意:
这首诗描绘了一个美好的春日场景,以及与茶相关的情景。诗人描述了春风轻柔地吹拂着花丛,表达了春天的活力和欢乐。他提到了烘焙的茶叶,以及将茶叶封存并献给楼司令的仪式。诗人还提到了梅麓,一个擅长煮茶的人,他暂时放下茶杯,专心倾听松风的声音。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了春天的景象和茶的情境,给人一种宁静、舒适的感觉。诗人通过描写温暖的春风和花丛,将读者带入了一个美好的季节,让人感受到春天的活力和喜悦。茶作为中国传统文化的重要组成部分,被描绘为一种珍贵的礼物,通过烘焙和封存来保持其新鲜和香气。诗人提到了梅麓这个茶道名家,以及他专注于倾听松风的片刻,表达了对茶文化的敬重和对大自然的倾听之情。整首诗节奏流畅,意境清新,给人以宁静惬意的感受,展现了宋代文人崇尚自然、追求宁静的审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“出焙封题献至公”全诗拼音读音对照参考

chá jì lóu sī lìng
茶寄楼司令

nuǎn fēng què shé nào fāng cóng, chū bèi fēng tí xiàn zhì gōng.
暖风雀舌闹芳丛,出焙封题献至公。
méi lù zì lái diào dǐng shǒu, zàn shí sháo shuǐ tīng sōng fēng.
梅麓自来调鼎手,暂时勺水听松风。

“出焙封题献至公”平仄韵脚

拼音:chū bèi fēng tí xiàn zhì gōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“出焙封题献至公”的相关诗句

“出焙封题献至公”的关联诗句

网友评论


* “出焙封题献至公”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“出焙封题献至公”出自释智愚的 《茶寄楼司令》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢