“两脚蹒跚林叶稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

两脚蹒跚林叶稀”出自宋代释智愚的《善应无方》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǎng jiǎo pán shān lín yè xī,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“两脚蹒跚林叶稀”全诗

《善应无方》
宋代   释智愚
两脚蹒跚林叶稀,去来初不涉离微。
灵机示转已先照,踪迹拟从何处归。

分类:

《善应无方》释智愚 翻译、赏析和诗意

《善应无方》是宋代释智愚所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两脚蹒跚林叶稀,
去来初不涉离微。
灵机示转已先照,
踪迹拟从何处归。

诗意:
这首诗词表达了人们在生活中行走迷茫时的一种心境。诗人以自己在林中行走为背景,描绘了步履蹒跚、林叶稀疏的景象。诗人提到自己刚开始行走时,还没有涉足过迷离微妙之地。然而,内心的灵感已经提前指引着他前进的方向,仿佛有一种智慧的引导在启示着他。诗人思考着自己的踪迹将从何处归来。

赏析:
《善应无方》以简洁的语言表达了一个深刻的主题,即人们在生活中往往会遇到困惑和迷失。诗人通过描绘林中行走的场景,将这种困惑和迷失的感觉表现得淋漓尽致。然而,诗中也透露出希望和启示的信息。诗人提到内心的灵感已经预示了前进的方向,这暗示着在谜题般的人生中,总会有一种智慧或指引能够帮助我们找到回归的路径。

这首诗的意境深邃,给人以启发和思考。它提醒人们,尽管我们在人生旅途中可能会感到困惑和迷茫,但内心的智慧和灵感会成为我们前进的指南。我们应该保持耐心和信念,相信自己能够找到回归的道路,找到人生的方向。

总之,《善应无方》通过简洁而深远的语言描绘了人们在迷茫中寻找方向的心境,表达了希望和启示的信息,给人以思考和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“两脚蹒跚林叶稀”全诗拼音读音对照参考

shàn yīng wú fāng
善应无方

liǎng jiǎo pán shān lín yè xī, qù lái chū bù shè lí wēi.
两脚蹒跚林叶稀,去来初不涉离微。
líng jī shì zhuǎn yǐ xiān zhào, zōng jī nǐ cóng hé chǔ guī.
灵机示转已先照,踪迹拟从何处归。

“两脚蹒跚林叶稀”平仄韵脚

拼音:liǎng jiǎo pán shān lín yè xī
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“两脚蹒跚林叶稀”的相关诗句

“两脚蹒跚林叶稀”的关联诗句

网友评论


* “两脚蹒跚林叶稀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“两脚蹒跚林叶稀”出自释智愚的 《善应无方》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢