“三月禹门遭点额”的意思及全诗出处和翻译赏析

三月禹门遭点额”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān yuè yǔ mén zāo diǎn é,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“三月禹门遭点额”全诗

《颂一百则》
宋代   释重顯
头兮第一,第二卧龙。
不鉴止水,无处有月。
波澄有处,无风浪起。
棱禅客,棱禅客,三月禹门遭点额

分类:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意

《颂一百则》是宋代释重显创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
颂词一百则,首先歌颂头兮,其次仰慕卧龙。没有水面的倒影,月亮无处可见。平静的波面上,没有风浪起伏。禅修的行者啊,禅修的行者啊,三月时遭遇雨点的打击。

诗意:
这首诗词以一百个颂词的形式呈现,表达了作者对禅修者和他们所追求的境界的赞美。首先,作者称颂头部,可能寓意着禅修者的智慧和智慧的开启。其次,他向往卧龙,暗示对于禅修者的尊崇和景仰。接着,作者描述了没有水面倒影的情景,表现了禅修者超越了表象和幻象的境界,以及内心的宁静与纯净。同样地,月亮无处可见,象征着禅修者超越了世俗的束缚和欲望,进入了一种超越物质的境界。作者进一步描绘了平静的波面和没有风浪起伏的景象,暗示禅修者的内心平静、安定和不受外界扰动的状态。最后,作者提到三月时禅修者遭遇雨点的打击,或许是在表达禅修者在修行过程中所面临的困难和考验。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对禅修者的赞美和景仰,同时通过描绘自然景物的静谧和安宁,传达了禅修者内心的宁静境界。诗词中运用了一些象征手法,如头部的象征智慧,无水无月的象征超越幻象,平静的波面和无风浪的象征内心平静,以及三月遭遇雨点的象征修行中的困难。这些象征在诗词中起到丰富意义和隐喻的作用,增强了诗词的艺术感染力。整首诗词以简洁、抽象的表达方式,通过对禅修者境界的赞美,传递了一种超越尘世的追求和内心的宁静与平和。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“三月禹门遭点额”全诗拼音读音对照参考

sòng yī bǎi zé
颂一百则

tóu xī dì yī, dì èr wò lóng.
头兮第一,第二卧龙。
bù jiàn zhǐ shuǐ, wú chǔ yǒu yuè.
不鉴止水,无处有月。
bō chéng yǒu chǔ, wú fēng làng qǐ.
波澄有处,无风浪起。
léng chán kè, léng chán kè,
棱禅客,棱禅客,
sān yuè yǔ mén zāo diǎn é.
三月禹门遭点额。

“三月禹门遭点额”平仄韵脚

拼音:sān yuè yǔ mén zāo diǎn é
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三月禹门遭点额”的相关诗句

“三月禹门遭点额”的关联诗句

网友评论


* “三月禹门遭点额”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三月禹门遭点额”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢