“铜驼转更非”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赋瑞雪送穆大师》是一首宋代诗词，作者是释重顯。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

瑞雪纷飞，将穆大师送上路。
在这白雪纷飞的日子里，我送别了穆大师。

五六皆名出，飘花独见稀。
无论是五月还是六月，花朵都盛开争艳，但飘落的花瓣只有雪花是独一无二的。

若教同一色，还似负群机。
如果要把花和雪变成同一种颜色，那就会失去它们各自独特的魅力。

玉马犹空说，铜驼转更非。
即使是玉制的马也不能移动，铜制的驼更不可能行进。

争如千万里，相对共依依。
与千万里相比，相对而立的我们彼此依依不舍。

这首诗词通过描绘瑞雪飘落的景象，以及对花和雪的对比，表达了作者对穆大师的送别之情。诗中通过对马与驼的对比，以及与千万里的对比，进一步强调了送别时的感人之情。整首诗以简洁的语言表达了作者内心的情感，通过对自然景物和物象的描绘，以及对人与自然的对比，展示了作者深情厚意的送别之情。

fù ruì xuě sòng mù dà shī
赋瑞雪送穆大师

wǔ liù jiē míng chū, piāo huā dú jiàn xī.
五六皆名出，飘花独见稀。
ruò jiào tóng yī sè, hái shì fù qún jī.
若教同一色，还似负群机。
yù mǎ yóu kōng shuō, tóng tuó zhuǎn gèng fēi.
玉马犹空说，铜驼转更非。
zhēng rú qiān wàn lǐ, xiāng duì gòng yī yī.
争如千万里，相对共依依。