“天兮地兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

天兮地兮”出自宋代释重顯的《送尚辞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tiān xī dì xī,诗句平仄:平平仄平。

“天兮地兮”全诗

《送尚辞》
宋代   释重顯
浮图之子,履道为贵。
天兮地兮,何泰何否。
动无饰非,静还雕伪。
辞也云行,后生可畏。

分类:

《送尚辞》释重顯 翻译、赏析和诗意

《送尚辞》是宋代释重显所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浮图之子,履道为贵。
天兮地兮,何泰何否。
动无饰非,静还雕伪。
辞也云行,后生可畏。

诗意:
这首诗词表达了一种思考人生和价值观的观点。诗人称自己为"浮图之子",意味着他是世俗之中的一位普通人。他强调走在正确的道路上是最重要的,而不是追求虚荣和权势。他思考着天地间的无常和不确定性,问自己何为安宁和否定。他认为人应该在行动中展现真实的本性,而在静默中摒弃虚假的伪装。最后,诗人提出词行之说,认为能够言行一致的人将会受到后世的敬畏。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深刻的思考,反映了宋代佛教思想的影响。诗人使用了浮图之子的自称,暗示了自己是世俗之中的一个普通人,与尘世无关的修行者。他强调履行道德和正道的重要性,将追求虚荣和权势视为浮华而不可取的。诗人通过提问的方式,思考天地间的变幻和无常,探索人生的意义和价值。他认为,在行动中应该真实地表现自己的本性,摒弃虚假的伪装。最后,诗人引入了词行之说,强调言行一致的重要性,认为能够做到这一点的人将会受到后世的敬畏和重视。

整首诗词以简练、凝练的语言表达了深邃的思想,通过对人生和价值观的思考,引发读者对自我和社会的思考。它展现了宋代佛教思想的影响,强调了追求真实和正道的重要性,以及言行一致的价值。这首诗词透过简单的文字,传达出诗人对于人生和道德的思考,给人以启迪和警示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天兮地兮”全诗拼音读音对照参考

sòng shàng cí
送尚辞

fú tú zhī zǐ, lǚ dào wèi guì.
浮图之子,履道为贵。
tiān xī dì xī, hé tài hé fǒu.
天兮地兮,何泰何否。
dòng wú shì fēi, jìng hái diāo wěi.
动无饰非,静还雕伪。
cí yě yún xíng, hòu shēng kě wèi.
辞也云行,后生可畏。

“天兮地兮”平仄韵脚

拼音:tiān xī dì xī
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天兮地兮”的相关诗句

“天兮地兮”的关联诗句

网友评论


* “天兮地兮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天兮地兮”出自释重顯的 《送尚辞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢