“蟾桂枝枝布远香”的意思及全诗出处和翻译赏析

蟾桂枝枝布远香”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chán guì zhī zhī bù yuǎn xiāng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“蟾桂枝枝布远香”全诗

《颂古一○一首》
宋代   释子淳
这般消息不寻常,蟾桂枝枝布远香
昨夜姮娥呈巧妙,眼睛直上绣鸳鸯。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

这样的消息非同寻常,蟾桂的枝枝遍布远处的芬芳。昨夜姮娥展现巧妙,眼睛直视着绣着鸳鸯的图案。

译文:
这样的消息非同寻常,
蟾桂的枝枝遍布远处的芬芳。
昨夜姮娥展现巧妙,
眼睛直视着绣着鸳鸯的图案。

诗意:
这首诗词描绘了一个富有浪漫和诗意的场景。蟾桂是一种传统的中草药,释子淳通过描述它的芳香弥漫在远处,呈现了一种宁静而宜人的氛围。姮娥是传说中的仙女,她在昨夜展示了她的巧妙技艺,眼睛专注地盯着一幅绣着鸳鸯的图案。这个场景充满了神秘和美丽,给人一种超凡脱俗的感觉。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景观和传说中的仙境,展现了作者对美的追求和向往。蟾桂的芳香和姮娥的巧妙表演,给人一种宁静和悠远的感觉。诗人通过细腻的描写,将读者带入一个独特而神奇的世界,让人陶醉其中。这首诗词展示了宋代文人对诗意和美的追求,同时也反映了他们对自然和传统文化的热爱。

总的来说,这首诗词以其细腻的描写和浪漫的情感,展现了作者对美的向往和追求。它让人沉浸在一种神秘而宜人的氛围中,引发读者对自然之美和人文传统的思考和欣赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蟾桂枝枝布远香”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

zhè bān xiāo xī bù xún cháng, chán guì zhī zhī bù yuǎn xiāng.
这般消息不寻常,蟾桂枝枝布远香。
zuó yè héng é chéng qiǎo miào, yǎn jīng zhí shàng xiù yuān yāng.
昨夜姮娥呈巧妙,眼睛直上绣鸳鸯。

“蟾桂枝枝布远香”平仄韵脚

拼音:chán guì zhī zhī bù yuǎn xiāng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蟾桂枝枝布远香”的相关诗句

“蟾桂枝枝布远香”的关联诗句

网友评论


* “蟾桂枝枝布远香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蟾桂枝枝布远香”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢