“太平乡国路空赊”的意思及全诗出处和翻译赏析

太平乡国路空赊”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tài píng xiāng guó lù kōng shē,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“太平乡国路空赊”全诗

《颂古一○一首》
宋代   释子淳
太平乡国路空赊,归兴悠悠思莫涯。
撒手到家何所有,琉璃宝殿锁蟾华。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
太平乡国路空荒凉,归心渺茫思绪遥长。
一切束缚尽丢弃,琉璃宝殿锁蟾光。

诗意:
这首诗词描绘了一个太平盛世的国家变得荒凉冷落的景象,同时表达了归心难寄的思绪和心境。诗人提到了一种解脱束缚的愿望,将一切丢弃,追求内心的自由与宁静。最后一句诗中的琉璃宝殿和蟾光,具有象征意义,暗示了一种遥远而神秘的美好境界。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了诗人对太平盛世的思考和对内心自由的追求。诗中的太平乡国路空荒凉,揭示了一个繁华曾经的国度被遗弃和荒芜的景象,反映出诗人对时代变迁的感慨和对社会现状的思考。归心渺茫思绪遥长,表达了诗人内心的不安和对归属的追寻。而撒手到家何所有一句,则反映了诗人对物质束缚的不屑,对精神追求的强调。

最后一句琉璃宝殿锁蟾光,形象生动地描绘了一个奇幻而美妙的景象。琉璃宝殿象征着神秘而高贵的境界,而蟾光则代表了一种神秘的光芒。这两个象征元素使得整首诗词在朴素中带有一种超越尘世的意境,表达了诗人对理想境界的向往和对内心自由的渴望。

《颂古一○一首》通过简洁而富有意境的语言,传达了对太平盛世的思索,对内心自由的追求,以及对理想境界的向往。它展示了诗人深邃的思想和对人生意义的思考,给人以启迪与思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“太平乡国路空赊”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

tài píng xiāng guó lù kōng shē, guī xìng yōu yōu sī mò yá.
太平乡国路空赊,归兴悠悠思莫涯。
sā shǒu dào jiā hé suǒ yǒu, liú lí bǎo diàn suǒ chán huá.
撒手到家何所有,琉璃宝殿锁蟾华。

“太平乡国路空赊”平仄韵脚

拼音:tài píng xiāng guó lù kōng shē
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“太平乡国路空赊”的相关诗句

“太平乡国路空赊”的关联诗句

网友评论


* “太平乡国路空赊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“太平乡国路空赊”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢