“顽铜若作黄金货”的意思及全诗出处和翻译赏析

顽铜若作黄金货”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wán tóng ruò zuò huáng jīn huò,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“顽铜若作黄金货”全诗

《颂古一○一首》
宋代   释子淳
叉手须知已隔津,更重进步转漂沦。
顽铜若作黄金货,只可满他无眼人。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是一首宋代的古体诗词,作者是释子淳。诗词内容表达了一种对于过去的赞美和反思,以及对于进步和智慧的追求。

这首诗词的中文译文暂不可得,但我们可以从诗意和赏析来理解它的含义。

诗意:
诗词的开头"叉手须知已隔津"表达了一种隔离与分离的感觉,暗示过去的时代与现在的时代之间的差距。接着,"更重进步转漂沦"一句,抒发了作者对于进步与退步之间的转换和循环的思考。最后两句"顽铜若作黄金货,只可满他无眼人"则表达了作者对于那些无法辨别真假、无法看清事物本质的人的无奈和失望。

赏析:
这首诗词通过对过去和现在的对比,反映了作者对于文化和智慧的追求。"叉手须知已隔津"一句,表达了作者对于过去时代的尊重和怀念。然而,"更重进步转漂沦"一句则提醒人们,进步不是一成不变的,它可能会转向退步,而退步又可能再次转为进步。这种转换和循环的观点,呼应了人类社会在历史长河中的变迁和起伏。

最后两句"顽铜若作黄金货,只可满他无眼人"则表达了作者对于那些不能真正理解和欣赏进步的人的失望。这些人对于真相和智慧视而不见,无法从表面看到事物的真正价值。作者以"顽铜"比喻这些人,强调他们的愚昧和无知。

总的来说,这首诗词通过对过去和现在的对比,揭示了进步与退步之间的关系,以及对于智慧和真相的追求。它呼吁人们在面对变迁和困境时,保持对进步的渴望,并以开放的心态去接纳新的智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“顽铜若作黄金货”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

chā shǒu xū zhī yǐ gé jīn, gèng zhòng jìn bù zhuǎn piào lún.
叉手须知已隔津,更重进步转漂沦。
wán tóng ruò zuò huáng jīn huò, zhǐ kě mǎn tā wú yǎn rén.
顽铜若作黄金货,只可满他无眼人。

“顽铜若作黄金货”平仄韵脚

拼音:wán tóng ruò zuò huáng jīn huò
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“顽铜若作黄金货”的相关诗句

“顽铜若作黄金货”的关联诗句

网友评论


* “顽铜若作黄金货”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“顽铜若作黄金货”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢