“明月堂前辊绣毬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

瑞霭祥烟锁玉楼，
绚丽的霭气和祥烟环绕着华丽的玉楼，
诗意：描绘了一幅气象万千的景象，给人以祥和瑞气的感觉。

妙年王子恣优游。
年轻而聪慧的王子尽情地游玩。
诗意：表达了王子在美好年华中尽情享受自由自在的心境，强调了诗人对年轻时光的向往和追忆。

琉璃殿上骑金马，
站在琉璃殿上，骑着一匹金色的马，
诗意：通过描绘王子骑金马站在琉璃殿上的场景，表达了王子高贵、威严的形象。

明月堂前辊绣毬。
在明月堂前，用梭织成的绣球滚动。
诗意：明月堂是一个高台，表现了王子在高处滚动着由丝线织成的绣球。这一场景象征着王子的游戏嬉戏和高洁的品质。

整首诗词通过描绘瑞气祥烟环绕的玉楼、自由游玩的王子、骑金马的高贵形象以及滚动的绣球，展现了一幅丰富多彩的画面。诗人通过细腻的描写和富有想象力的表达，传达出对美好景象和自由心境的赞美和向往。同时，这首诗词也呈现出一种高贵、威严和纯洁的氛围，突显了作者对美好事物的追求和对高尚品质的赞美。整体上，这首诗词以其绚丽的形象描绘和饱满的情感表达，给人以美好、愉悦的感受。

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

ruì ǎi xiáng yān suǒ yù lóu, miào nián wáng zǐ zì yōu yóu.
瑞霭祥烟锁玉楼，妙年王子恣优游。
liú lí diàn shàng qí jīn mǎ, míng yuè táng qián gǔn xiù qiú.
琉璃殿上骑金马，明月堂前辊绣毬。