“依稀拟动成偏正”的意思及全诗出处和翻译赏析

依稀拟动成偏正”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī xī nǐ dòng chéng piān zhèng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“依稀拟动成偏正”全诗

《颂古一○一首》
宋代   释子淳
星流水国夜然灯,月印江天明似镜。
隐顕无私位不该,依稀拟动成偏正

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是一首宋代的诗词,作者是释子淳。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

星流水国夜然灯,
月印江天明似镜。
隐显无私位不该,
依稀拟动成偏正。

译文:
星星如流水般洒在国土上,夜色中闪烁的灯火,
月亮映照着江河和天空,清澈明亮如镜。
虽然隐藏和显露都不追求私利的位置,
但依然有模糊的动态,形成一种偏向和正直。

诗意:
这首诗词表达了作者对古代社会的赞美和思考。星光洒在大地上,夜晚的灯火照亮人们的生活,月亮则静静地照耀着江河和天空,如同一面明亮的镜子。作者认为,隐藏和显露都不应该寻求个人私利的地位,而是应该追求公正和正直。然而,在现实中,这种追求并不总是清晰明了的,有时会产生一些偏向。

赏析:
这首诗词通过描绘星光、灯火和月亮,以及对隐藏和显露的思考,展现了作者对社会道德和公正的关注。作者以简洁而深刻的语言,表达了自己对古代社会价值观的思索。诗中的"星流水国"和"月印江天"等意象,给人以宁静、明亮的感觉,与作者对隐显和偏正的思考形成了对比。这首诗词倡导了追求正直和公正的价值观,同时也提醒人们在实践中要警惕可能存在的偏向。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“依稀拟动成偏正”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

xīng liú shuǐ guó yè rán dēng, yuè yìn jiāng tiān míng shì jìng.
星流水国夜然灯,月印江天明似镜。
yǐn xiǎn wú sī wèi bù gāi, yī xī nǐ dòng chéng piān zhèng.
隐顕无私位不该,依稀拟动成偏正。

“依稀拟动成偏正”平仄韵脚

拼音:yī xī nǐ dòng chéng piān zhèng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“依稀拟动成偏正”的相关诗句

“依稀拟动成偏正”的关联诗句

网友评论


* “依稀拟动成偏正”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“依稀拟动成偏正”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢