“尽被维摩说”的意思及全诗出处和翻译赏析

尽被维摩说”出自宋代释子淳的《酬刘书记朝奉二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jǐn bèi wéi mó shuō,诗句平仄:仄仄平平平。

“尽被维摩说”全诗

《酬刘书记朝奉二首》
宋代   释子淳
生涯得力句,尽被维摩说
空劫一壶天,泥牛耕破月。

分类:

《酬刘书记朝奉二首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《酬刘书记朝奉二首》是宋代释子淳所作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
回应刘书记的朝拜礼
一首
生命的经历由于维摩菩萨的教诲
成了有力的句子被说出
空空如也的宇宙中有一壶天
泥雕的牛在月亮上犁耕

二首
昔日的话语已化作星光
千年之后仍然闪耀
昨夜的梦境消散在尘埃中
一切都归于虚无
犹如泥牛耕破了月亮
天空中只剩下寂寞和虚幻

诗意和赏析:
这首诗词以回应刘书记的朝拜礼为背景,通过简洁而深刻的语言描绘了生命的无常和虚幻感。诗中表达了生活中的经历和言语被时间所消逝的感叹,以及宇宙的辽阔和虚无的形象。

第一首诗句中,将生命的经历比喻为有力的句子,表达了经历和教诲的重要性。维摩菩萨是佛教中的重要菩萨,他的教诲为人们的生命赋予了力量。

第二首诗句中,描述了宇宙的空旷和虚无。一壶天象征着宇宙的广阔,而泥牛耕破月亮则展现了时间的无情和物质的虚幻。这种对时间和物质的凝视,表达了作者对生命和世界的深思和感慨。

整首诗词以简洁而凝练的语言展示了佛教思想中的无常观念和对生命的反思。通过运用意象、对比和象征,揭示了生命的脆弱和世事的无常,引导读者思考人生的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“尽被维摩说”全诗拼音读音对照参考

chóu liú shū jì cháo fèng èr shǒu
酬刘书记朝奉二首

shēng yá dé lì jù, jǐn bèi wéi mó shuō.
生涯得力句,尽被维摩说。
kōng jié yī hú tiān, ní niú gēng pò yuè.
空劫一壶天,泥牛耕破月。

“尽被维摩说”平仄韵脚

拼音:jǐn bèi wéi mó shuō
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“尽被维摩说”的相关诗句

“尽被维摩说”的关联诗句

网友评论


* “尽被维摩说”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尽被维摩说”出自释子淳的 《酬刘书记朝奉二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢