“一弄无弦琴上音”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一弄无弦琴上音”出自宋代释子淳的《和张居士》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yī nòng wú xián qín shàng yīn,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“一弄无弦琴上音”全诗
《和张居士》
默讷虚明履趣深,蟾蜍推月照天心。
松风未作寒林静,一弄无弦琴上音。
松风未作寒林静,一弄无弦琴上音。
分类:
《和张居士》释子淳 翻译、赏析和诗意
《和张居士》是一首宋代的诗词,作者是释子淳。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
默默无言,虚空明净,深入寻求趣味。
蟾蜍推动月亮照耀着天空的心灵。
松风未能使寒冷的林木安静,
只有一曲无弦之琴上发出音韵。
诗意:
这首诗以简洁的语言描绘了一种内心的宁静与超越,表达了诗人追求内心深处乐趣和心灵的明净。诗人以蟾蜍推动月亮的形象表达了内心的光明和智慧,暗示着他对于人生和宇宙的洞察。松风未能使林木静谧,表现了外在环境的喧嚣与纷扰,但是诗人内心的音乐依然在无弦之琴上奏响,显示了他对于内心世界的掌控和超脱。
赏析:
这首诗以简练的语言表达了深邃的哲理和内心的安宁。诗人通过对自然和心灵的描绘,传达了寻求内心平静和高于世俗的追求。蟾蜍推动月亮的意象揭示了诗人对于内心光明和智慧的追求,同时也体现了他对于自然界的敏感和对宇宙的思考。松风未能使林木静谧的描写,突显了外在环境的喧嚣和纷扰,但是诗人通过一弄无弦琴上的音韵,表达了内心的宁静和对于内在音乐的掌控。整首诗意境深远,以简洁而凝练的语言表达了诗人对于内心境界的追求和对于世俗纷扰的超越。
“一弄无弦琴上音”全诗拼音读音对照参考
hé zhāng jū shì
和张居士
mò nè xū míng lǚ qù shēn, chán chú tuī yuè zhào tiān xīn.
默讷虚明履趣深,蟾蜍推月照天心。
sōng fēng wèi zuò hán lín jìng, yī nòng wú xián qín shàng yīn.
松风未作寒林静,一弄无弦琴上音。
“一弄无弦琴上音”平仄韵脚
拼音:yī nòng wú xián qín shàng yīn
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“一弄无弦琴上音”的相关诗句
“一弄无弦琴上音”的关联诗句
网友评论
* “一弄无弦琴上音”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一弄无弦琴上音”出自释子淳的 《和张居士》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。