“才方八月中秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲的作品。这首诗词以中秋和重阳这两个节日为背景，表达了守住自己本真、永恒不变的信仰和坚定之情。

诗词的中文译文如下：

才方八月中秋，
又是九月十五。
唯有这个不迁，
一众耳闻目睹。

诗词的诗意与赏析：
这首诗词以中秋节和重阳节为时间节点，展示了作者对于这两个传统节日的独特感悟。"才方八月中秋"指的是刚过去的中秋节，"又是九月十五"则指的是即将到来的重阳节。这两个节日是中国传统文化中重要的时刻，有着丰富的象征意义。

诗词中提到"唯有这个不迁"，表达了作者对于这两个节日的特殊性的认同。在繁华喧嚣的世界中，人们的生活节奏日益加快，但这两个节日却能够保持不变，作为文化传承的重要纽带，承载着人们对于传统的执着和敬畏之情。

"一众耳闻目睹"这句话则突显了这两个节日的广泛影响力。无论是耳闻还是目睹，人们都能感受到这些节日所带来的喜悦和温馨。通过这样的描写，作者让读者体会到了中秋和重阳节的独特魅力，同时也表达了对于传统文化的珍视和尊重。

总的来说，《偈颂一百六十首》这首诗词以中秋和重阳这两个节日为线索，抒发了作者对于这两个传统节日的热爱和推崇之情。通过对于这两个节日的赞美，诗词传递出了守住信仰和坚守传统的价值观念，同时也引发了读者对于传统文化的思考和反思。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

cái fāng bā yuè zhōng qiū, yòu shì jiǔ yuè shí wǔ.
才方八月中秋，又是九月十五。
wéi yǒu zhè gè bù qiān, yī zhòng ěr wén mù dǔ.
唯有这个不迁，一众耳闻目睹。