“把断天关并地轴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“把断天关并地轴”全诗
分类:
《偈颂一百六十首》释宗杲 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲所著的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
译文:
俊鹞不打篱边兔,
猛虎终不食伏肉,
毛头星现北斗前,
把断天关并地轴。
诗意:
这首诗表达了一种超越常态的境界和心境。诗中的四句描述了一系列不可思议的景象和现象,通过隐喻和比喻揭示了禅宗思想中的一些重要概念。
赏析:
这首诗的意境非常奇特,充满了禅宗的哲理和超越现实的意味。以下是对每一句的赏析:
1. 俊鹞不打篱边兔:
"俊鹞"指的是一种俊美的猎鹰,"篱边兔"代表着微小的事物。这一句表达了一种超然的境界,即高贵的鹰不会对微不足道的东西发生兴趣。它可以理解为人们应该超越对琐碎世事的追求,追求更高尚的目标和境界。
2. 猛虎终不食伏肉:
这句诗中的猛虎象征着凶猛和力量,"伏肉"是指被压制的弱者。猛虎不会吃已经被压制的肉,表达了一种正直和仁慈的境界。它可以理解为人们应该拒绝欺压他人,追求公平和正义。
3. 毛头星现北斗前:
"毛头星"指的是北斗星座中的一颗星,它是北斗七星的前导星。这句诗暗示着毛头星在北斗星之前出现,有一种颠倒的意味。它可以理解为在追求道路上,我们应该勇于超越传统和常规,不断创新和突破。
4. 把断天关并地轴:
这句诗描绘了一个超自然的景象,天关和地轴都被折断了。这里的天关和地轴代表了宇宙的秩序和规律。折断天关和地轴表示一种超越时间和空间的境界,突破了限制和束缚。它可以理解为在追求真理和境界的过程中,我们应该超越世俗的局限,达到更高的境界。
总的来说,《偈颂一百六十首》通过隐喻和比喻,表达了超越常态的境界和心境。它鼓励人们超越琐碎的事物,追求高尚的目标;拒绝欺压他人,追求公平和正义;勇于超越传统和常规,不断创新和突破;超越时间和空间的限制,达到更高的境界。这首诗给人以启迪和思考,引导人们超越现实,追求更高的境界和人生意义。
“把断天关并地轴”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首
jùn yào bù dǎ lí biān tù, měng hǔ zhōng bù shí fú ròu,
俊鹞不打篱边兔,猛虎终不食伏肉,
máo tóu xīng xiàn běi dǒu qián, bǎ duàn tiān guān bìng dì zhóu.
毛头星现北斗前,把断天关并地轴。
“把断天关并地轴”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。