“撞动玉楼钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“撞动玉楼钟”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zhuàng dòng yù lóu zhōng,诗句平仄:仄仄仄平平。
“撞动玉楼钟”全诗
《颂古一百二十一首》
剔开金殿锁,撞动玉楼钟。
泣露千般草,吟风一样松。
泣露千般草,吟风一样松。
分类:
《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意
《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲的一首诗词。它以简洁而富有意境的表达方式,展现了作者对古代的赞美和对自然的感悟。
这首诗的中文译文如下:
剔开金殿锁,
撞动玉楼钟。
泣露千般草,
吟风一样松。
诗意:
这首诗词通过描绘一幅古代宫殿和自然景观的画面,表达了作者对过去的赞美和对自然的热爱。作者剔开金殿的锁,敲击玉楼的钟声,象征着他翻开古代的记忆,向往古代的辉煌和文化。与此同时,作者感叹自然的美妙,以泪水滋润着千般的草木,与风一同吟唱,体现了作者对自然万物的敬畏和亲近。
赏析:
《颂古一百二十一首》以简洁的语言和形象的描绘,将古代和自然相结合,展现了作者对历史和自然的热爱之情。诗中的金殿和玉楼象征着古代的繁华和庄严,而泪水滋润的草木和与风共鸣的松树则表达了作者对自然的感悟和情感的流露。这首诗通过对古代文化和自然景观的称颂,传达了作者对传统价值和自然美的追求。
整首诗的语言简练而富有意境,通过对古代文化和自然景观的抒发,展现了作者对传统和自然的思考和感受。诗人以寥寥数语,勾勒出一幅恢弘而又细腻的画面,让读者在阅读中感受到历史的厚重和自然的韵律。这首诗揭示出诗人对古代文化的敬仰和对自然的崇拜,同时也引发读者对历史与自然的思考和共鸣。
“撞动玉楼钟”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首
tī kāi jīn diàn suǒ, zhuàng dòng yù lóu zhōng.
剔开金殿锁,撞动玉楼钟。
qì lù qiān bān cǎo, yín fēng yí yàng sōng.
泣露千般草,吟风一样松。
“撞动玉楼钟”平仄韵脚
拼音:zhuàng dòng yù lóu zhōng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“撞动玉楼钟”的相关诗句
“撞动玉楼钟”的关联诗句
网友评论
* “撞动玉楼钟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“撞动玉楼钟”出自释宗杲的 《颂古一百二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。