“智者返观我”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喻郎中观我庵》是宋代释宗杲创作的一首诗词，它表达了自我觉察和智慧的主题。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

《喻郎中观我庵》中文译文：
万物在我庵中备，
我观察不曾停歇。
智者回归自我观照，
自由得以纵横。

诗意和赏析：
这首诗词通过简洁而富有哲理的表达，描述了诗人在自己的庵中静观万物，不断思考和观察的情景。庵是寺庙中供修行者静修的地方，这里被诗人用来象征内心的宁静和温静的环境。诗人通过观察外在的万物，寻求自我的觉察和智慧。

诗中的“万物备於我”表明自然界的一切事物都在诗人的庵中准备好等待他的观察，这种观察并不停歇。诗词中的“我观卒未休”强调了诗人对于万物的持续观察和思考。

随后，诗人提到智者回归自我的观照，得以自由地在内心中纵横。这里的智者指的是一个有智慧和修行的人，他们通过反思和观照自我，能够超越外在的束缚，获得内心的自由。

整首诗意蕴含了一种对于内心觉察和自由的追求，通过观察自然和反思自我，智者能够获得一种超越世俗的自由境界。这种自由不仅是身体上的解放，更是心灵的解放。

这首诗词以简练的语言表达了深邃的哲理，启示人们关注内心世界的重要性。通过观察和思考，我们可以获得对自己和世界更深刻的理解，进而实现内心的自由与平静。

yù láng zhōng guān wǒ ān
喻郎中观我庵

wàn wù bèi yú wǒ, wǒ guān zú wèi xiū.
万物备於我，我观卒未休。
zhì zhě fǎn guān wǒ, zòng héng dé zì yóu.
智者返观我，纵横得自由。