“秋风生夜凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“秋风生夜凉”出自宋代释祖钦的《偈颂一百二十三首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:qiū fēng shēng yè liáng,诗句平仄:平平平仄平。
“秋风生夜凉”全诗
《偈颂一百二十三首》
秋风生夜凉,坏壁吟寒螀。
的的祖师意,明明不覆藏。
的的祖师意,明明不覆藏。
分类:
《偈颂一百二十三首》释祖钦 翻译、赏析和诗意
诗词:《偈颂一百二十三首》
作者:释祖钦
朝代:宋代
诗词的中文译文:
秋风生夜凉,坏壁吟寒螀。
的的祖师意,明明不覆藏。
诗意和赏析:
这首诗词是释祖钦创作的《偈颂一百二十三首》中的一首,它以简约而深邃的语言描绘了秋天的景象和诗人的感悟。
诗中首句“秋风生夜凉”,通过描绘秋季的风景,传递了凉爽的气息。秋风徐徐吹拂,给人以凉爽的感觉,也暗示着时间的流转和季节的变迁。夜晚的凉意更加浓厚,使人感受到季节的深入。
接下来的一句“坏壁吟寒螀”,通过描写壁上的损坏和吟唱的声音,展示了一种寂寥的氛围。坏壁象征着岁月的痕迹和时光的流逝,而吟唱的寒螀则代表着孤寂和无人倾听的境遇。这些形象呼应了秋风的凉意,给人以一种静谧而深沉的感受。
最后一句“的的祖师意,明明不覆藏”,表达了诗人对祖师的敬意和感悟。这句话表明,祖师的教诲和智慧并不隐藏或掩盖,而是明明白白地展现在人们面前。诗人通过这句话传达了对祖师教诲的珍视和对真理的追求。
整首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了秋天的凉意和寂寥的景象,同时表达了对祖师教诲的敬仰和对真理的追求。它让读者感受到季节的变迁和生命的脆弱,引发人们对于人生和智慧的思考。
“秋风生夜凉”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首
qiū fēng shēng yè liáng, huài bì yín hán jiāng.
秋风生夜凉,坏壁吟寒螀。
de de zǔ shī yì, míng míng bù fù cáng.
的的祖师意,明明不覆藏。
“秋风生夜凉”平仄韵脚
拼音:qiū fēng shēng yè liáng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“秋风生夜凉”的相关诗句
“秋风生夜凉”的关联诗句
网友评论
* “秋风生夜凉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋风生夜凉”出自释祖钦的 《偈颂一百二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。