“鹭鸶立雪非同色”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂七十二首》
朝代：宋代
作者：释祖钦

《偈颂七十二首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

鹭鸶立雪非同色，
明月芦花不似他。
若作龙生龙子会，
目前一路已千差。

中文译文：
白鹭站在雪地上，与白雪形成了鲜明的对比，
明亮的月光和芦花都比不上它的美丽。
如果一切都按照规律发展，龙的后代自然会是龙，
但是现实中的情况千差万别，事与愿违。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景物为抒发对象，通过描绘鹭鸶在雪地上的形象，表达了作者对自然美的赞叹之情。白鹭的洁白与雪地形成了鲜明的对比，彰显了它的独特之美。明亮的月光和芦花虽然也是美丽的元素，但它们都无法与白鹭的美相比。这种对自然美的感受与对白鹭的赞美，展示了作者对自然界的细腻观察和敏锐感知。

接着，诗中出现了一种假设，即“龙生龙子”。这句话意味着事物的本性和后代有着紧密的联系，符合规律的发展应该是一脉相承的。然而，接下来的一句“目前一路已千差”却表明了现实的复杂性和多样性，事物的发展并非总是按照规律进行，往往存在着各种差异和变化。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对规律的思考，表达了作者对于自然界多样性的认识和对现实复杂性的思考。诗中融入了佛教的禅意，通过自然的对比和规律的假设，引发了读者对于人生、命运和自然的深思。诗词运用简练的语言和鲜明的形象，给人以深入的启示和思考，展现了宋代诗人的独特风貌。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

lù sī lì xuě fēi tóng sè, míng yuè lú huā bù shì tā.
鹭鸶立雪非同色，明月芦花不似他。
ruò zuò lóng shēng lóng zǐ huì, mù qián yí lù yǐ qiān chà.
若作龙生龙子会，目前一路已千差。