“童懒呼难动”的意思及全诗出处和翻译赏析

《昼睡》是宋代诗人舒岳祥的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

昼睡

生平慕睡乡，
逃暑最为良。
渴爱煎茶响，
饥闻煮粥香。

百年依白社，
一枕熟黄粱。
童懒呼难动，
贪眠到夕阳。

诗意：
《昼睡》描述了作者对午睡的喜爱和渴望。诗中描绘了作者生活的乡村环境，他追求宁静和避暑的欲望。作者表达了对煎茶和煮粥香气的渴望，这些温馨的细节凸显了他对生活的简单享受的追求。诗中还描绘了白社和黄粱，这是对宁静和安逸的象征。最后两句表达了童心未泯的作者贪恋午睡，即使到了夕阳西下的时候，也不舍得起身。

赏析：
《昼睡》以简洁明快的语言描绘了舒岳祥对午睡的向往和追求。诗人通过描述生活中的细节，如煎茶的声音和煮粥的香气，展现了一种平淡而真实的生活情趣。诗中运用了白社和黄粱这两个象征性的意象，表达了对宁静、安逸和幸福的追求。最后两句以童稚的口吻，表达了作者对午睡的贪恋和舍不得离开的情感。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对美好生活的向往，给人一种宁静、舒适的感觉。

这首诗以其简练的语言、生动的描写和情感的表达，展示了舒岳祥独特的诗性。他通过琐碎的细节和情感的投射，将普通的日常生活提升为诗意的境界。诗中的情感流露和对美好生活的渴望，使读者在阅读时能够感受到一种宁静、安逸和满足的情绪。通过与自然的亲密接触和对简单事物的赞美，这首诗为读者创造了一种返璞归真的意境，引人回归内心深处的宁静与平和。

zhòu shuì
昼睡

shēng píng mù shuì xiāng, táo shǔ zuì wéi liáng.
生平慕睡乡，逃暑最为良。
kě ài jiān chá xiǎng, jī wén zhǔ zhōu xiāng.
渴爱煎茶响，饥闻煮粥香。
bǎi nián yī bái shè, yī zhěn shú huáng liáng.
百年依白社，一枕熟黄粱。
tóng lǎn hū nán dòng, tān mián dào xī yáng.
童懒呼难动，贪眠到夕阳。