“掉尾来山巅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寒风吹过干枯的草地，
摇曳之姿登上山巅。
它的威势令人胆寒，
老者不轻易编成。

诗意：
这首诗以梅花为题材，表达了梅花在寒冷的风中依然坚挺的形象。诗人通过描绘梅花的生长环境和它的形态特点，寄托了对梅花坚韧不拔的品质的赞美。梅花在严寒的冬天绽放，象征着坚强和生命的力量。

赏析：
这首诗以简约的语言，表达了梅花的神韵和特性。通过描述寒风吹过干枯草地的景象，诗人展示了梅花的独特之处。梅花虽然在严寒环境下生长，但它却能勇敢地登上山巅，展示出不畏困难的品质。诗中的“老者”指的是梅花，它长时间的生长使它的枝条变得老旧，但即便如此，它仍然保持着坚强的姿态，难以被轻易编织成花束。

这首诗通过对梅花的描绘，寄托了对坚韧不拔和顽强生命力的赞美。梅花作为冬季中的独特花卉，象征着希望和坚持。它在寒冷的季节中依然能绽放出美丽的花朵，给人们带来温暖和勇气。诗人通过对梅花形象的描绘，表达了自己对坚韧和顽强品质的崇敬和赞美，同时也传递了对生命力量的讴歌。

总之，这首诗以简约而富有力量感的语言，描绘了梅花在严寒环境中的坚强姿态，表达了对梅花顽强生命力的赞美和敬仰。通过梅花的形象，诗人传递了对坚持和勇气的讴歌，让人们在困难和逆境中寻找到希望和力量。

méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī
梅花喜神谱·小蕊一十六枝

hán fēng yǎn kū cǎo, diào wěi lái shān diān.
寒风偃枯草，掉尾来山巅。
chū xiá shì kě wèi, lǎo xū níng yì biān.
出柙势可畏，老须宁易编。