“战争犹未息”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花喜神谱·欲开八枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
梅花欲开八枝朵，盛开时节正漫长。
雄国蛮夷谁能敌，战火纷飞未曾休。
为此夺得虚名誉，消耗尽人间之力。

诗意：
这首诗以梅花为象征，描述了一个勇猛的国家和持续的战争。梅花在严寒的冬季中绽放，象征着坚韧和坚持，而八枝朵的梅花则代表着辽阔的繁荣和希望。然而，国家却被战争所侵袭，无法实现和平。诗人通过描绘国家的困境，表达了对战争和暴力的痛心和不满。

赏析：
这首诗以简练的语言和生动的形象描绘了战乱给国家带来的痛苦和浪费。梅花作为冬季的花卉，与战争的残酷形成了鲜明的对比，强调了战争对人们生活的破坏性。诗中提到的"夺虚名"暗指战争为了虚荣和名誉而展开，同时也暗示了战争带来的代价和牺牲。整首诗以悲愤之情贯穿，既有对战争的痛恨，也有对人性的思考和反思。

通过梅花作为意象，诗人巧妙地把战争与自然景物相结合，突出了战争的荒谬和无意义。这首诗表达了对和平与安宁的向往，同时提醒人们反思战争的可怕后果。它以简洁而深刻的语言，引发读者对战争和人性的思考，体现了宋代诗歌的特点和价值。

méi huā xǐ shén pǔ yù kāi bā zhī
梅花喜神谱·欲开八枝

mán chù guó shuí xióng, zhàn zhēng yóu wèi xī.
蛮触国谁雄，战争犹未息。
yóu cǐ duó xū míng, fèi jìn rén jiān lì.
由此夺虚名，费尽人间力。