“自趁晴风过粉墙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寓目》是宋代诗人宋伯仁的作品。这首诗描绘了一个春天的景色，通过细腻的描写和巧妙的意象，展现出作者对自然的敏感和对生活的感悟。

诗词的中文译文：
书写景色，发现春天逐渐变长，
山上新增了一点点香味。
梅花虽然娇美，却显得无力，
正趁着晴风飘过粉色的墙。

诗意和赏析：
《寓目》通过描绘春天的景色，展现了作者对自然的细腻观察和感受。诗中提到的"书景逢春渐渐长"表达了春天的渐近和景色的逐渐丰富，令人感受到时光的流转和生机的复苏。"博山添爇半匙香"则给人一种山中花香的感觉，山间花香扩散出来，弥漫在空气中，给人以愉悦和宁静的感受。

诗中的梅花被描绘为"一片娇无力"，这里通过对梅花的细腻描写传达了一种脆弱和柔美的意象，也让人感受到生命的脆弱与短暂。而"自趁晴风过粉墙"则展示了梅花的自然飘落，晴风吹过墙头，梅花在风中随风飘落，给人一种轻盈和自然的美感。

整首诗以简洁的语言描绘了春天的景色和细微之处，通过对自然景物的观察和描绘，传达了对生命短暂和自然美的思考。读者在赏析这首诗时，可以感受到作者对自然的敏感和对生命的瞭解，也能够在细腻的描写中体会到春天的美好与短暂。

yù mù
寓目

shū jǐng féng chūn jiàn jiàn zhǎng, bó shān tiān ruò bàn shi xiāng.
书景逢春渐渐长，博山添爇半匙香。
méi huā yī piàn jiāo wú lì, zì chèn qíng fēng guò fěn qiáng.
梅花一片娇无力，自趁晴风过粉墙。