“乱鸦飞鹭势纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《棋》是宋代诗人宋伯仁创作的一首诗词。这首诗词以象征性的描写棋局为背景，表达了人生中的困境和处事态度。

诗词中的"乱鸦飞鹭势纵横"描绘了棋局中黑白棋子交错纷飞的情景，给人以混乱和复杂的感觉。"对面机心岂易萌"表达了对手的机智和难以轻易触及其心思。这两句诗意蕴含着人生中的挑战和难题，暗示着人们在面对纷繁复杂的世界时需要保持清醒的头脑和准确的判断力。

接下来的两句"一著错时都是错，宁无冷眼看输赢"则表达了作者对于失败和胜利的态度。无论是在棋局中还是在人生中，一旦出现错误的决策，就很难再扭转局面。因此，作者提倡在面对胜利或失败时都要保持平静的心态，不陷入过于情绪化的态度。这样的心态不仅能使人在失败中保持乐观，也能在胜利时避免骄傲自满。

整首诗词以棋局为隐喻，通过对棋局中的对手、失误和胜利的描写，折射出人生中的挑战、选择和态度。作者在表达中既有对困境的直面，又有对冷静和谦逊的推崇。这首诗词通过简短而精练的语言，传达了深刻的人生哲理，引发读者对于成功、失败和处事态度的思考。

qí
棋

luàn yā fēi lù shì zòng héng, duì miàn jī xīn qǐ yì méng.
乱鸦飞鹭势纵横，对面机心岂易萌。
yī zhe cuò shí dōu shì cuò, níng wú lěng yǎn kàn shū yíng.
一著错时都是错，宁无冷眼看输赢。