“果蓏招贤客”的意思及全诗出处和翻译赏析
“果蓏招贤客”全诗
果蓏招贤客,心闲道味添。
分类:
《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《缘识》是宋太宗创作的一首诗词,它表达了清高宜养性、善行与美好品味相结合的思想。这首诗词的中文译文如下:
清高宜养性,
善事好相兼。
果蓏招贤客,
心闲道味添。
这首诗词通过表达作者对清高修养和善行的追求,以及将美好品味融入生活的心境。下面我将对这首诗词的诗意和赏析进行分析。
诗词的第一句“清高宜养性”,表达了作者追求清高品质和修养的态度。清高意味着追求高尚、纯洁的品质,宜养性则强调了需要培养和保持这种品质。这种清高的修养在宋太宗的诗词中常常被提及,体现了他对自我修炼和追求卓越的追求。
第二句“善事好相兼”,强调了善行与美好品味相互结合的重要性。善事指的是行善、助人的行为,好相兼则表示同样重视美好品味。这句诗词传达了作者对于做一个善行与品味兼具的人的追求,既注重道义和善行,也关注审美和品味。
第三句“果蓏招贤客”,意味着果园结果饱满吸引贤才前来。这句诗词可以理解为作者通过自身的修养和行为吸引优秀的人才。果蓏象征着成果丰满,招贤客则表明作者希望通过自己的清高修养和善行来吸引志同道合的人。
最后一句“心闲道味添”,表达了作者心境宁静、对于美好品味的体味与享受。心闲指的是内心的宁静与从容,道味则表示对于美妙事物的品味与体验。这句诗词传达了作者在清高修养和善行的基础上,通过心境的宁静与品味的提升,进一步享受生活的美好。
总的来说,这首诗词《缘识》通过表达清高宜养性、善事好相兼的主题,诗意深远。作者强调了清高品质与修养的重要性,以及善行与品味相结合的追求。通过自身的修养和行为,作者希望能够吸引志同道合的人。最后,作者通过内心的宁静与对美好品味的体味与享受,进一步丰富了生活的意义。这首诗词鼓励人们在追求清高和善行的同时,也注重审美和品味,以达到更加丰盈和充实的人生。
“果蓏招贤客”全诗拼音读音对照参考
yuán shí
缘识
qīng gāo yí yǎng xìng, shàn shì hǎo xiāng jiān.
清高宜养性,善事好相兼。
guǒ luǒ zhāo xián kè, xīn xián dào wèi tiān.
果蓏招贤客,心闲道味添。
“果蓏招贤客”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。