“神仙洞府好逍遥”的意思及全诗出处和翻译赏析

神仙洞府好逍遥”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shén xiān dòng fǔ hǎo xiāo yáo,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“神仙洞府好逍遥”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
神仙洞府好逍遥,不似人间岁月销。
海岳高深谁可测,九重天上自相邀。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个神仙洞府的景象,表达出对超凡世界的向往和对人间繁华的冷漠。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

缘识

神仙洞府好逍遥,
不似人间岁月销。
海岳高深谁可测,
九重天上自相邀。

中文译文:

缘识

神仙洞府美好逍遥,
不似人间岁月消逝。
海洋和山岳高深莫测,
九重天上相互邀请。

诗意和赏析:

《缘识》这首诗词以写景的方式,描绘了一个神仙洞府的景象,表达了对超凡世界的向往和对人间繁华的冷漠。诗中的神仙洞府被描述为一个美好而逍遥的地方,与人间的岁月相比,洞府中的时光不会消逝。这里的海洋和山岳高深莫测,无法被人所测量。而洞府所在的九重天上,神仙们自己也相互邀请,彼此共享这片超凡的天地。

这首诗词通过对神仙洞府的描绘,展现了作者对超越尘世的向往之情。洞府象征着高远、美好和逍遥,与人间的岁月相比,它并不受时间的影响。海洋和山岳的高深莫测,传达出洞府所在地的神秘和不可企及的境界。九重天上自相邀请,显示了神仙们共享天上逍遥的生活,彼此相互欢迎。

整首诗词以简练的语言、凝练的形象,传达了作者对超凡境界的渴望和对尘世的冷漠态度。洞府的描绘与人间的岁月形成鲜明对比,凸显了诗人心中的理想世界。这首诗词通过对神仙洞府的描绘,抒发了作者对尘世纷扰的厌倦和对超凡境界的向往,展现出一种追求超越凡俗的情感。同时,诗词中的意象和形象也给人以无限遐想,激发读者对美好境界的向往和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“神仙洞府好逍遥”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

shén xiān dòng fǔ hǎo xiāo yáo, bù shì rén jiān suì yuè xiāo.
神仙洞府好逍遥,不似人间岁月销。
hǎi yuè gāo shēn shuí kě cè, jiǔ zhòng tiān shàng zì xiāng yāo.
海岳高深谁可测,九重天上自相邀。

“神仙洞府好逍遥”平仄韵脚

拼音:shén xiān dòng fǔ hǎo xiāo yáo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“神仙洞府好逍遥”的相关诗句

“神仙洞府好逍遥”的关联诗句

网友评论


* “神仙洞府好逍遥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“神仙洞府好逍遥”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢