“直须乐道善心居”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗词通过随机发问亲疏关系的问题，表达了法界明文中所有众生本质上并无区别。作者艰辛地厌倦了众生的苦难，他们身上承载着无尽的痛苦和纷乱，但最终都可以回归至大觉的境地，达到三无的境界（无我、无相、无作为）。

诗词中提到的莲花开放在湛寂的真如境界中，意味着在内心的宁静中体悟到真实的存在。然而，尽管屋里空虚，但作者明白空虚并不是真实，而是对世俗欲望的幻觉。缘起生中的种种差异并不重要，重要的是平等地运用缘起的智慧，追求善心的归属。

整首诗词传达了一种超越个体的智慧和境界，强调了人们应当超越自我，追求内心的平静与慈悲。作者希望人们在这个世界上能够以平等和善心为准则，摆脱纷乱的欲望，追求大觉的境地。

yuán shí
缘识

suí jī fā wèn jué qīn shū, fǎ jiè míng wén běn bù shū.
随机发问绝亲疏，法界明文本不殊。
yàn kǔ qún shēng hán wàn xiàng, guī yī dà jué dá sān wú.
厌苦群生含万像，归依大觉达三无。
lián kāi zhàn jì zhēn rú jìng, wū lǐ kōng láo zǒng shì xū.
莲开湛寂真如境，屋里空劳总是虚。
yuán qǐ shēng zhōng píng děng yòng, zhí xū lè dào shàn xīn jū.
缘起生中平等用，直须乐道善心居。