“慕道威仪立善缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

慕道威仪立善缘”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mù dào wēi yí lì shàn yuán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“慕道威仪立善缘”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
忘机悟即见真诠,慕道威仪立善缘
语默但教方外用,玄微通达自弥坚。
利名染著还如梦,性相归来猛似泉。
三业之中堪发问,勿令万法不精专。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋代皇帝宋太宗的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
忘机悟即见真诠,
慕道威仪立善缘。
语默但教方外用,
玄微通达自弥坚。
利名染著还如梦,
性相归来猛似泉。
三业之中堪发问,
勿令万法不精专。

诗意:
这首诗词表达了宋太宗对于修行和追求真理的思考和体悟。诗中呼吁人们摒弃世俗的心机和私欲,去领悟真正的道理。宋太宗表达了对道德威仪的向往,希望通过立善缘来追求道德境界的提升。他认为言语和沉默都应该以外在行为来展示,而不仅仅停留在空洞的语言上。他相信通过探索玄微的奥妙,可以达到内心的坚定和通达。在他看来,名利只是暂时的纷扰,而性情的回归则像泉水一样自然而强烈。最后,他呼吁人们在三业(即学问、行为和修养)中发问和探索,不要让自己被琐碎的事物所困扰,要专心致志地追求精深的道义。

赏析:
这首诗词以简练而深刻的语言传达了宋太宗对于人生和修行的思考。他强调了忘却个人的机巧心思,以及通过慕道追求道德威仪的重要性。他认为真正的修行不仅仅停留在言辞之间,而是要通过实际行动来体现。他对于玄微的追求代表了一种对于深层次真理的探索和领悟。诗中的比喻和意象(如梦、泉水)给予了读者更深层次的感悟和思考空间。最后,他提醒人们要专注于自身的修养,不要被功名利禄所迷惑,要以专注和精进的态度去探索人生的真谛。整首诗词以简洁的语言传达了深邃的思想,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“慕道威仪立善缘”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

wàng jī wù jí jiàn zhēn quán, mù dào wēi yí lì shàn yuán.
忘机悟即见真诠,慕道威仪立善缘。
yǔ mò dàn jiào fāng wài yòng, xuán wēi tōng dá zì mí jiān.
语默但教方外用,玄微通达自弥坚。
lì míng rǎn zhe hái rú mèng, xìng xiāng guī lái měng shì quán.
利名染著还如梦,性相归来猛似泉。
sān yè zhī zhōng kān fā wèn, wù lìng wàn fǎ bù jīng zhuān.
三业之中堪发问,勿令万法不精专。

“慕道威仪立善缘”平仄韵脚

拼音:mù dào wēi yí lì shàn yuán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“慕道威仪立善缘”的相关诗句

“慕道威仪立善缘”的关联诗句

网友评论


* “慕道威仪立善缘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“慕道威仪立善缘”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢