“寻常无事信天缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

寻常无事信天缘”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xún cháng wú shì xìn tiān yuán,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“寻常无事信天缘”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
寻常无事信天缘,饶得憨痴满眼前。
名利世间多用意,愚迷不肯学先贤。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋太宗创作的一首诗词。诗词表达了一种对缘分的理解和思考,以及对于名利和智慧的态度。

诗词的中文译文:
寻常无事信天缘,
饶得憨痴满眼前。
名利世间多用意,
愚迷不肯学先贤。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对缘分的深信不疑。作者认为在日常生活中,没有特别的事情发生,一切都是由天意安排的。这种对缘分的信任使得作者眼前充满了无忧无虑的喜悦。他似乎在说,只要相信缘分,相信天意,就能够过上开心、满足的生活。

然而,诗词的第三、四句则提醒了读者,名利在世俗间占据了很大的重要性,人们追逐名利的动机多种多样。然而,那些愚昧和迷失的人们却不肯去学习先贤的智慧,不愿意从他们的经验教训中汲取教益。

整首诗词传递出一种淡泊名利、追求内心满足的思想。作者认为信任缘分能够使人摆脱烦恼和困扰,而追求名利的人们却因为缺乏智慧而迷失了自我。这种思想在宋太宗的其他作品中也有所体现,他强调修身养性,追求内在的和谐与平静,而非被外界的功名利禄所迷惑。

这首诗词以简洁的语言表达了深邃的思想,通过对比表达了对缘分和智慧的理解。它敦促人们追求内心的平静和智慧,而不是沉迷于虚浮的名利之中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寻常无事信天缘”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

xún cháng wú shì xìn tiān yuán, ráo dé hān chī mǎn yǎn qián.
寻常无事信天缘,饶得憨痴满眼前。
míng lì shì jiān duō yòng yì, yú mí bù kěn xué xiān xián.
名利世间多用意,愚迷不肯学先贤。

“寻常无事信天缘”平仄韵脚

拼音:xún cháng wú shì xìn tiān yuán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寻常无事信天缘”的相关诗句

“寻常无事信天缘”的关联诗句

网友评论


* “寻常无事信天缘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寻常无事信天缘”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢