“杳杳冥冥幻之中”的意思及全诗出处和翻译赏析

杳杳冥冥幻之中”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǎo yǎo míng míng huàn zhī zhōng,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“杳杳冥冥幻之中”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
善事多兮恶事少,君子能言兮心自了。
杳杳冥冥幻之中,举目因缘还大小。
勿纵贪,勿纵巧,知有寒人饥是饱。
良图子细宽更宽,下见如痴何草草。
逆莫嗔,顺莫好,寻思久远生烦恼。
虽然我渐近年,归依佛,归依道。
余外闲来物外闲,谁听庸音声浩浩。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是一首宋代诗词,作者为宋太宗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

善事多兮恶事少,
君子能言兮心自了。
杳杳冥冥幻之中,
举目因缘还大小。

这首诗词表达了一种关于善恶事物的认识和人心的自我认知。善事多而恶事少,能言善道的君子能够自我心境清明。人生在幻境中迷茫,但通过抬头仔细观察,可以发现种种因缘的大小。

勿纵贪,勿纵巧,
知有寒人饥是饱。
良图子细宽更宽,
下见如痴何草草。

诗中告诫人们不要陷入贪婪和巧妙之中,要明白穷人的饥饿即可满足。良好的图画应该是细致、宽广的,而粗糙的画作给人以痴迷和草率之感。

逆莫嗔,顺莫好,
寻思久远生烦恼。
虽然我渐近年,
归依佛,归依道。

诗中告诫人们不要为逆境而生气,也不要为顺境而过于喜爱,因为思考久远的事情会带来烦恼。尽管作者年岁渐长,但他选择了归依佛教和道教。

余外闲来物外闲,
谁听庸音声浩浩。

作者表示自己除了闲暇之余,没有其他事物牵扯,他的声音平凡而庸常,但是在谁能聆听到这平凡声音的浩渺之中呢?

这首诗词以简练的语言表达了作者对善恶事物的看法和自我认知,同时还抒发了对人生的思考和追求超越尘俗的心愿。通过对因果、善恶和心境的描绘,诗词唤起读者对人生的思考和对内心追求的共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“杳杳冥冥幻之中”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

shàn shì duō xī è shì shǎo, jūn zǐ néng yán xī xīn zì le.
善事多兮恶事少,君子能言兮心自了。
yǎo yǎo míng míng huàn zhī zhōng, jǔ mù yīn yuán hái dà xiǎo.
杳杳冥冥幻之中,举目因缘还大小。
wù zòng tān, wù zòng qiǎo,
勿纵贪,勿纵巧,
zhī yǒu hán rén jī shì bǎo.
知有寒人饥是饱。
liáng tú zǐ xì kuān gèng kuān,
良图子细宽更宽,
xià jiàn rú chī hé cǎo cǎo.
下见如痴何草草。
nì mò chēn,
逆莫嗔,
shùn mò hǎo, xún sī jiǔ yuǎn shēng fán nǎo.
顺莫好,寻思久远生烦恼。
suī rán wǒ jiàn jìn nián, guī yī fú,
虽然我渐近年,归依佛,
guī yī dào.
归依道。
yú wài xián lái wù wài xián,
余外闲来物外闲,
shuí tīng yōng yīn shēng hào hào.
谁听庸音声浩浩。

“杳杳冥冥幻之中”平仄韵脚

拼音:yǎo yǎo míng míng huàn zhī zhōng
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杳杳冥冥幻之中”的相关诗句

“杳杳冥冥幻之中”的关联诗句

网友评论


* “杳杳冥冥幻之中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杳杳冥冥幻之中”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢