“善事缘多恶可悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是宋代皇帝宋太宗所作的一首诗词。这首诗以儒家思想为基础，表达了对德行和善事的重视，以及对恶行的悲悯之情。

这首诗的中文译文如下：
大众仙坛几万仙，
天嗔不许乱施为。
真心实行终归德，
善事缘多恶可悲。

诗意和赏析：
这首诗以仙坛为背景，描绘了众多仙人在此聚集。然而，天道并不容许他们随意行事。这里的“天嗔”指的是天道对违背道义的行为产生的愤怒和惩罚。通过这种惩罚，天道表明只有真心实行德行的人才能受到认可。

诗中的“真心实行终归德”，强调了行善行德的重要性。它表达了诗人对真诚行善者将最终获得善果的信念。这种信念与儒家思想中的“修身齐家治国平天下”的理念相呼应。宋太宗作为一位皇帝，强调德行的重要性，旨在提醒人们修身齐家，以实际行动影响社会。

最后两句“善事缘多恶可悲”，表达了诗人对恶行的悲悯之情。它反映了诗人对人们陷入恶行的遗憾和忧虑。这句话也提醒人们，善行与恶行都有它们的因果循环，善恶之间存在着缘分。恶行所带来的后果往往令人感到悲哀，这也是诗人对善行的倡导和对恶行的警示。

总的来说，这首诗通过描绘仙坛、强调真心实行德行和表达对恶行的忧虑，传递了一种道德伦理观念。它呼唤人们以真诚的心去行善，坚守德行，以期望获得善果，同时警示人们远离恶行所带来的悲剧。这些思想与宋太宗在治国理政方面的追求密切相关，展现了他对社会道德的关注和引导。

yuán shí
缘识

dà zhòng xiān tán jǐ wàn xiān, tiān chēn bù xǔ luàn shī wéi.
大众仙坛几万仙，天嗔不许乱施为。
zhēn xīn shí xíng zhōng guī dé, shàn shì yuán duō è kě bēi.
真心实行终归德，善事缘多恶可悲。