“此理人须信”的意思及全诗出处和翻译赏析
“此理人须信”全诗
智达千经论,方关一寸心。
聪明怀往古,曩劫顺从今。
此理人须信,周旋子细寻。
分类:
《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《缘识》是宋太宗写的一首诗词,它表达了一种关于缘分和人生领悟的思考。以下是我根据您提供的信息对这首诗词进行的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
无穷思广大,幽隐便知深。
智达千经论,方关一寸心。
聪明怀往古,曩劫顺从今。
此理人须信,周旋子细寻。
诗意:
这首诗词表达了作者对人生的思考,思维的广博而无穷尽,曲折而深奥。通过智慧的启迪,可以领悟到千千万万经论的内核,而这内核实际上都关乎着一个人内心深处的感受和领悟。聪明的人会怀抱着追溯古往今来的智慧,将古代的智慧与现代的见解相融合。这样的领悟是与时俱进的,同时也顺应了历史的演进。诗人呼吁人们要相信这样的道理,通过周旋思考和细致的寻求来实现。
赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了作者对人生和智慧的思索。通过描述思考的广度和深度,以及智慧与内心感受的关系,诗人表达了对人类智慧和领悟的追求。诗人认为,只有将古代智慧与当代见解相结合,才能真正理解人生的意义和价值。诗词中的"周旋子细寻"表达了思考的复杂性和深入性,暗示了领悟的过程需要细致入微的思考和探索。
整首诗词以简练的语言和朴素的意象,抒发了作者对人生智慧的独特见解。它提醒读者要修炼自己的思想,通过细致的思考和细致的寻求来领悟人生的真谛。这首诗词既启迪了读者的智慧,又给予了对人生的深刻思考,使人们在追求智慧的道路上得到一些启示。
“此理人须信”全诗拼音读音对照参考
yuán shí
缘识
wú qióng sī guǎng dà, yōu yǐn biàn zhī shēn.
无穷思广大,幽隐便知深。
zhì dá qiān jīng lùn, fāng guān yī cùn xīn.
智达千经论,方关一寸心。
cōng míng huái wǎng gǔ, nǎng jié shùn cóng jīn.
聪明怀往古,曩劫顺从今。
cǐ lǐ rén xū xìn, zhōu xuán zǐ xì xún.
此理人须信,周旋子细寻。
“此理人须信”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。