“今我思沈吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

今我思沈吟”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn wǒ sī shěn yín,诗句平仄:平仄平仄平。

“今我思沈吟”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
世上多虚饰,方知一切心。
不群终是异,僻学古同今。
逸士宽怀释,为官理道深。
移时非独见,今我思沈吟

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

诗词:《缘识》

译文:
世上众多虚饰,
方知一切内心。
与众不同最终是独特的标志,
我追求古代的学问却与当今并行。
超然自逸的士人胸怀广阔,
作为一名官员,我深谙治理之道。
时光流转,我并非孤独的见证者,
今天,我沉思默念。

诗意:
《缘识》这首诗表达了宋太宗对世俗伪装的看法,以及他追求独特个性和古代学问的态度。诗人认识到人们经常掩饰自己的真实内心,只有通过细心观察和真正的了解,才能洞察一个人的真实本质。他坚持追求与众不同的道路,认为个体的独特性是一种宝贵的品质。他对古代学问的追求并不与当代的思想观念相冲突,而是将过去的智慧与现代的见解相结合。作为一位官员,他深知治理之道,同时也能保持超然的态度和广阔的胸怀。诗人通过对时光流转的感悟,认识到自己并不孤单,与历史和现实共同书写着人生的篇章。当下,他陷入了深思和默思之中。

赏析:
《缘识》表达了宋太宗对真实性、独特性和学问的追求,展现了他作为一位君主和文人的思想态度。诗中的虚饰和内心的真实形成鲜明的对比,呼应了诗人对于人性的深刻洞察。他坚持与众不同,不随波逐流,表达了对个体独立性的认同和尊重。他追求古代学问,并将其与当代思想相结合,体现了对传统智慧的珍视和对时代精神的把握。作为一位官员,他不仅懂得治理之道,也能保持超然的姿态,展现了他的胸怀和智慧。诗人对时光的流转有着深刻的感悟,他意识到自己并不孤独,与历史和现实共同构成了人生的经历和思考。整首诗以简洁而富有哲理的语言,传达出诗人的思考与内心的独白,引发读者对于真实与虚幻、传统与现代、个性与群体的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今我思沈吟”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

shì shàng duō xū shì, fāng zhī yī qiè xīn.
世上多虚饰,方知一切心。
bù qún zhōng shì yì, pì xué gǔ tóng jīn.
不群终是异,僻学古同今。
yì shì kuān huái shì, wèi guān lǐ dào shēn.
逸士宽怀释,为官理道深。
yí shí fēi dú jiàn, jīn wǒ sī shěn yín.
移时非独见,今我思沈吟。

“今我思沈吟”平仄韵脚

拼音:jīn wǒ sī shěn yín
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今我思沈吟”的相关诗句

“今我思沈吟”的关联诗句

网友评论


* “今我思沈吟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今我思沈吟”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢