“金水朗然明皎洁”的意思及全诗出处和翻译赏析

金水朗然明皎洁”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn shuǐ lǎng rán míng jiǎo jié,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“金水朗然明皎洁”全诗

《逍遥咏》
宋代   宋太宗
青松本不树萧条,学士因何智自劳。
金水朗然明皎洁,雪山堆积就中高。
志心但觅三神药,凡目难风万里毫。
我独闲吟谁解意,悠哉丽日压灵鳌。

分类:

《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《逍遥咏》是一首宋代的诗词,作者是宋太宗。这首诗词表达了诗人对逍遥自在生活的向往和渴望,通过对自然景物的描绘,寄托了诗人的内心情感。

诗词的中文译文:
青松本不树萧条,
学士因何智自劳。
金水朗然明皎洁,
雪山堆积就中高。
志心但觅三神药,
凡目难风万里毫。
我独闲吟谁解意,
悠哉丽日压灵鳌。

诗意和赏析:
《逍遥咏》这首诗词以自然景物为背景,通过描绘青松、金水、雪山等自然元素,表达了诗人追求逍遥自在的心境。青松原本不会凋零,可是为何学士们却自愿劳苦呢?这里借指现实社会中人们为名利忙碌、劳累的现象。金水明亮清澈,雪山堆积高耸,形象地展现了自然景物的壮丽和高远,与诗人内心追求自由的愿望相呼应。

诗词的后半部分,表达了诗人对追求心灵自由的渴望。诗人希望能寻找到能使心灵得到安宁的"三神药",而对于一般人来说,眼光短浅,很难洞察风物背后的无限奥妙。诗人以自己独自闲适吟诗为乐,但谁能理解他的心境呢?最后两句"悠哉丽日压灵鳌",表达了诗人对自由自在生活的向往和追求。

整首诗词通过对自然景物的描绘,寄托了诗人对自由自在、远离尘嚣的生活理想的追求。通过对比自然的宁静与高远与现实社会的忙碌与狭窄,诗人表达了对心灵自由的向往,以及对于真正理解自己内心世界的渴望。这首诗词意境深远,抒发了诗人的情感和思想,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“金水朗然明皎洁”全诗拼音读音对照参考

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

qīng sōng běn bù shù xiāo tiáo, xué shì yīn hé zhì zì láo.
青松本不树萧条,学士因何智自劳。
jīn shuǐ lǎng rán míng jiǎo jié, xuě shān duī jī jiù zhōng gāo.
金水朗然明皎洁,雪山堆积就中高。
zhì xīn dàn mì sān shén yào, fán mù nán fēng wàn lǐ háo.
志心但觅三神药,凡目难风万里毫。
wǒ dú xián yín shuí jiě yì, yōu zāi lì rì yā líng áo.
我独闲吟谁解意,悠哉丽日压灵鳌。

“金水朗然明皎洁”平仄韵脚

拼音:jīn shuǐ lǎng rán míng jiǎo jié
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金水朗然明皎洁”的相关诗句

“金水朗然明皎洁”的关联诗句

网友评论


* “金水朗然明皎洁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金水朗然明皎洁”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢