“离男合度分明说”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是一首宋代诗词，作者是宋太宗。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
佛陀传授恒沙之秘法，
必须将铅开启，使汞达到花开之境。
炼制时切勿伤害血脉，
凡是情感散乱将损害黄牙。

离卦男性的气数和谐明朗，需要分明交代，
坎卦女性的气数与合度相同，无需多言赞美。
大日中天九次转动，
炼制的红浆一饮之后可达到仙家。

诗意：
这首诗词描绘了一种修炼之道，以及达到逍遥境界的方法。诗中提到的如来秘法，指的是佛陀传授的修炼法门。通过将铅开启，使汞上升如花绽放，象征着修行者的精神境界得到升华。诗中强调不可伤害血脉，意味着修行者应保持身心的健康和平衡。而凡情散乱将损害黄牙的描述，则是告诫修行者要避免情感的纷扰，以免干扰修行的进程。

诗词中还提到了离卦和坎卦，离卦代表男性的气数和谐明朗，需要清晰地指导；坎卦代表女性的气数与和谐相同，无需赞美。这是对修行者在修炼过程中要根据自身情况和需要，选择适合自己的修行方法和道路的提醒。

最后，诗词以大日中天九次转动和饮下红浆达到仙家的场景来表达修行者最终达到逍遥境界的愿景。大日中天九次转动象征着时间的推移和循环，而饮下红浆则暗示着修行者通过炼制之后，能够达到超凡脱俗的境地。

赏析：
《逍遥咏》以简练的语言描述了修行之道，强调了修行者在修炼过程中应注意的要点。通过使用象征性的语言和意象，诗词传递了一种追求心灵自由和超越尘世的情感。同时，诗词中的离卦和坎卦的对比，以及大日中天的转动和红浆的象征，为诗词增添了一种神秘的色彩，使读者在品味诗词时能够感受到修行者追求的境界和目标。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

rú lái mì fǎ yù héng shā, xū shì qiān kāi gǒng shàng huā.
如来秘法谕恒沙，须是铅开汞上花。
shāo liàn wù lìng shāng xuè mài, fán qíng sǎn luàn sǔn huáng yá.
烧鍊勿令伤血脉，凡情散乱损黄牙。
lí nán hé dù fēn míng shuō, kǎn nǚ hé tóng bù yòng kuā.
离男合度分明说，坎女和同不用夸。
dà yǐ rì zhōng chéng jiǔ zhuàn, hóng jiāng yī yǐn dào xiān jiā.
大矣日中成九转，红浆一饮到仙家。