“初凝白云堪可贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

初凝白云堪可贵”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chū níng bái yún kān kě guì,诗句平仄:平平平平平仄仄。

“初凝白云堪可贵”全诗

《逍遥咏》
宋代   宋太宗
谁知学道本来真,铅汞噗媒最好亲。
非是虚传经岁月,自缘无识探龙津。
初凝白云堪可贵,解点黄金妙入神。
术数催驱依造化,老颜改作后生人。

分类:

《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《逍遥咏》是一首宋代诗词,作者是宋太宗。这首诗词表达了对逍遥自在人生境界的追求和赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

逍遥咏

谁知学道本来真,
铅汞噗媒最好亲。
非是虚传经岁月,
自缘无识探龙津。

初凝白云堪可贵,
解点黄金妙入神。
术数催驱依造化,
老颜改作后生人。

译文:
谁知道学习道理本来真实,
铅和汞的混合物最亲密。
并非空洞的言传经过岁月,
是因为我没有知觉去探索龙门。

初步凝结的白云可珍贵,
解开金黄色的点滴奥妙,进入神奇的境界。
数理和命运催促着我的行动,依靠着自然的造化,
我的老态改变,变成了一个重生的人。

诗意和赏析:
《逍遥咏》表达了宋太宗对逍遥自在的生活态度的赞美和追求。诗中的"学道"指的是追求道理和真理的过程,通过与铅和汞的比喻,强调了真理对于人的亲密和重要性。诗人表示,真理并非通过空洞的言传,而是需要个人的努力去探索和领悟。

诗人通过"初凝白云"和"解点黄金"的描写,表达了追求真理和道理的过程中所获得的宝贵和深奥的体验。白云象征着纯洁和高远,而黄金则代表着珍贵和宝贵的东西。诗人的探索和领悟使他得以接触到超越尘世的境界,进入到灵性和神奇的层面。

最后两句表达了诗人在追求真理的过程中所获得的变化和转变。"术数催驱依造化"表明诗人受到数理和命运的影响和驱动,他开始遵循自然的规律和造化来改变自己的生活。"老颜改作后生人"则意味着诗人的心态和状态发生了转变,他摆脱了束缚,焕发出年轻和重生的气息。

整首诗以简洁、精练的语言表达了对逍遥自在境界的追求和赞美,通过对真理的探索和领悟,诗人实现了个人的转变和成长。这首诗词展现了宋太宗对自由、宁静和智慧人生的向往,也鼓励读者在追求人生意义和自我境界的过程中,勇敢地追寻真理并实现内心的自由和解放。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“初凝白云堪可贵”全诗拼音读音对照参考

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

shéi zhī xué dào běn lái zhēn, qiān gǒng pū méi zuì hǎo qīn.
谁知学道本来真,铅汞噗媒最好亲。
fēi shì xū chuán jīng suì yuè, zì yuán wú shí tàn lóng jīn.
非是虚传经岁月,自缘无识探龙津。
chū níng bái yún kān kě guì, jiě diǎn huáng jīn miào rù shén.
初凝白云堪可贵,解点黄金妙入神。
shù shù cuī qū yī zào huà, lǎo yán gǎi zuò hòu shēng rén.
术数催驱依造化,老颜改作后生人。

“初凝白云堪可贵”平仄韵脚

拼音:chū níng bái yún kān kě guì
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“初凝白云堪可贵”的相关诗句

“初凝白云堪可贵”的关联诗句

网友评论


* “初凝白云堪可贵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“初凝白云堪可贵”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢