“混沌初分长日月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋太宗所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

逍遥咏

九重天上帝仙居，
愚昧求真道理疏。
混沌初分长日月，
精魂聚散记丹书。
离男坎女皆相类，
壬子丙丁异境殊。
历劫因缘随世在，
阴功及物最玄殊。

译文：
在九重天上，上帝居住在仙界，
愚昧的人们追求真理，理解不够透彻。
混沌初开，日月长存，
精魂聚集和散开，被记录在丹书上。
男性和女性都有类似的属性，
壬子年和丙丁日有着不同的特殊境遇。
历经劫难，因缘际遇随世间而来，
阴阳之功影响着万物，最为玄妙独特。

诗意和赏析：
《逍遥咏》描绘了一个超越尘世的神奇景象，表达了对宇宙奥秘和人生哲理的思考。诗中通过描绘九重天上帝仙居，暗示了一个超越凡尘的境界，象征着追求卓越和超越自我的精神追求。

诗中提到的愚昧求真、道理疏通，表达了人们对真理的探索和追求。混沌初分、长日月的描绘，意味着宇宙的创世和时间的流转，寓意着万物的生成和变化。

诗中还以离、坎、男、女、壬子、丙丁等词语，表达了阴阳五行的哲学观念。男女相类，体现了阴阳的互补和相互依存；壬子、丙丁异境殊，暗示了命运和时机的转变。

历劫因缘随世在，阴功及物最玄殊，表明命运的起伏和变化都是由因缘所决定的，阴阳之道影响着万物，彰显了宇宙的玄妙与奥秘。

整首诗以简练、凝练的语言表达了深邃的哲理和思考，展示了宋太宗卓越的才思和对宇宙和人生的洞察力。通过对宇宙万物和人生命运的描绘，诗词引导读者超越现实，思考人生的意义和价值，追求内心的自由与卓越。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

jiǔ zhòng tiān shàng dì xiān jū, yú mèi qiú zhēn dào lǐ shū.
九重天上帝仙居，愚昧求真道理疏。
hùn dùn chū fēn cháng rì yuè, jīng hún jù sǎn jì dān shū.
混沌初分长日月，精魂聚散记丹书。
lí nán kǎn nǚ jiē xiāng lèi, rén zǐ bǐng dīng yì jìng shū.
离男坎女皆相类，壬子丙丁异境殊。
lì jié yīn yuán suí shì zài, yīn gōng jí wù zuì xuán shū.
历劫因缘随世在，阴功及物最玄殊。